(08058) Zwickau - Jüdenhainer Straße 29

C'est une prairie privée à la périphérie de Schneppendorf dans un endroit quelque peu surélevé. L'accès est accordé après notification préalable du propriétaire. Avec un emplacement ensoleillé presque toute la journée, vous pouvez parfois voir quelques animaux sauvages comme des cerfs, des renards ou des blaireaux aux heures crépusculaires. Situé à proximité de Zwickau, à environ 15 minutes en vélo du centre, le parking est un bon point de départ pour des visites touristiques ou des excursions sur la Mulde. Un site de feu de camp est disponible si nécessaire. D'ailleurs : Quand le temps est humide, la prairie est également humide. Cependant, si nécessaire, il peut être aidé à nouveau avec un tracteur.

It is a private meadow on the outskirts of Schneppendorf in a somewhat elevated location. Access is granted after prior notification by the owner. With a sunny location almost all day, you can sometimes see a few wild animals such as deer, foxes or badgers in the twilight hours. Located close to Zwickau, about 15 minutes by bike to the center, the parking space is a good starting point for sightseeing or tours on the Mulde. Campfire site is available if needed. By the way: When the weather is wet, the meadow is also damp. However, if necessary, it can be helped out again with a tractor.

Es ist eine private Wiese am Ortsausgang Schneppendorf in etwas erhabener Lage. Zugang wird nach vorheriger Anmeldung vom Eigentümer ermöglicht. Bei fast dem ganzen Tag sonniger Lage kann man in den Dämmerungsstunden auch mal ein paar Wildtiere wie Rehe, Füchse oder Dachse sehen. Nahe gelegen zu Zwickau, mit dem Rad etwa 15 min bis ins Zentrum, bietet sich der Stellplatz als Startpunkt für Stadtbesichtigungen oder Touren an der Mulde an. Lagerfeuerstelle ist bei Bedarf vorhanden. Übrigens: Bei nassem Wetter ist auch die Wiese feucht. Es kann aber im Bedarfsfall mit einem Traktor wieder herausgeholfen werden.

Es un prado privado en las afueras de Schneppendorf en una ubicación algo elevada. El acceso se concede previa notificación por parte del propietario. Con una ubicación soleada casi todo el día, a veces se pueden ver algunos animales salvajes como ciervos, zorros o tejones en las horas del crepúsculo. Situado cerca de Zwickau, a unos 15 minutos en bicicleta del centro, el aparcamiento es un buen punto de partida para hacer turismo o excursiones por el Mulde. El sitio de la fogata está disponible si es necesario. Por cierto: cuando el clima es húmedo, el prado también está húmedo. Sin embargo, si es necesario, se le puede ayudar de nuevo con un tractor.

Si tratta di un prato privato alla periferia di Schneppendorf in una posizione un po' elevata. L'accesso è consentito previa notifica da parte del proprietario. Con una posizione soleggiata quasi tutto il giorno, a volte nelle ore del crepuscolo è possibile vedere alcuni animali selvatici come cervi, volpi o tassi. Situato vicino a Zwickau, a circa 15 minuti in bicicletta dal centro, il parcheggio è un buon punto di partenza per visite turistiche o gite sul Mulde. Il sito del falò è disponibile se necessario. A proposito: quando il tempo è umido, anche il prato è umido. Tuttavia, se necessario, può essere nuovamente aiutato con un trattore.

Het is een privéweide aan de rand van Schneppendorf op een enigszins verhoogde locatie. Toegang wordt verleend na voorafgaande kennisgeving door de eigenaar. Met een bijna de hele dag zonnige ligging kun je in de schemering soms wel een paar wilde dieren zien zoals herten, vossen of dassen. Gelegen nabij Zwickau, ongeveer 15 minuten fietsen naar het centrum, is de parkeerplaats een goed startpunt voor sightseeing of tochten op de Mulde. Kampvuurplaats is beschikbaar indien nodig. Trouwens: als het nat weer is, is de weide ook vochtig. Indien nodig kan hij echter weer met een tractor worden geholpen.