Magnifique vue sur les gorges de l'Iskar avec le soleil du soir à l'arrière. Tourner à gauche de la route goudronnée de Tserovo à Zimevitsa sur un chemin de terre. Passé quelques fermes abandonnées et quelques fermes habitées dans une plaine ouverte avec des zones assez plates pour se tenir debout. Un avec la nature.
Magnificent view over the Iskar gorge with the evening sun in the back. Turn left off the tarmac road from Tserovo to Zimevitsa onto a dirt road. Passed a few abandoned and a few inhabited farms to an open plain with fairly flat areas to stand on. One with nature.
Herrlicher Blick über die Iskarschlucht mit der Abendsonne im Rücken. Biegen Sie von der asphaltierten Straße von Tserovo nach Zimevitsa links auf eine unbefestigte Straße ab. Vorbei an ein paar verlassenen und ein paar bewohnten Farmen zu einer offenen Ebene mit ziemlich flachen Flächen zum Stehen. Eins mit der Natur.
Magnífica vista del desfiladero de Iskar con el sol de la tarde en la espalda. Gire a la izquierda desde la carretera asfaltada de Tserovo a Zimevitsa por un camino de tierra. Pasó algunas granjas abandonadas y algunas granjas habitadas en una llanura abierta con áreas bastante planas para pararse. Uno con la naturaleza.
Magnifiek uitzicht over de Iskar kloof met de avondzon in de rug. Afslag van de geasfalteerde weg van Tserovo naar Zimevitsa links een zandweg op. Paar verlaten en paar bewoonde boerderijen gepasseerd tot een open vlakte met redelijk vlakke stukken om op te staan. Één met de natuur.
43.0127, 23.3310 (lat, lng)
N 43°0’45.8496” E 23°19’51.5172”
2287 Tserovo,
Bulgaria
The access to the open area is now fenced off. There is only a small flat space to turn around your car, which seems to belong to a farm. The road up is very steep and narrow and can only be done by a real 4x4. No chance to turn around before you are up all the way to the top. The view is beautiful though.
