Köln, 9 Robertstraße

Places de parking le long du Ruhrweg pour environ 25 voitures. Beaucoup de gens qui promènent leurs chiens. Quand il y a du vent aussi par les surfeurs du Rhin. Endroit pavé avec de la saleté sur le trottoir de la dernière inondation qui devient boueuse quand il pleut. Voie sans issue, donc au calme. S-Bahn ligne 7, 15 minutes à pied dans la Berliner Strasse. 20 minutes du Neumarkt à Cologne.

Parking spaces along the Ruhrweg for about 25 cars. Lots of people walking their dogs. When it's windy also by Rhine surfers. Paved place with dirt on the sidewalk from the last flood that gets muddy when it rains. Dead end, so quiet. S-Bahn line 7, 15 minutes on foot in Berliner Strasse. 20 minutes from Neumarkt in Cologne.

Parkplätze entlang des Ruhrwegs für ca. 25 Pkw. Viele Leute gehen mit ihren Hunden spazieren. Bei Wind auch von Rheinsurfern. Gepflasterter Platz mit Schmutz auf dem Bürgersteig von der letzten Flut, der bei Regen schlammig wird. Sackgasse, so ruhig. S-Bahn Linie 7, 15 Gehminuten in der Berliner Straße. 20 Minuten vom Neumarkt in Köln entfernt.

Plazas de aparcamiento a lo largo del Ruhrweg para unos 25 coches. Mucha gente paseando a sus perros. Cuando hace viento también por los surfistas del Rin. Lugar pavimentado con tierra en la acera de la última inundación que se embarra cuando llueve. Callejón sin salida, tan tranquilo. S-Bahn línea 7, 15 minutos a pie en Berliner Strasse. A 20 minutos de Neumarkt en Colonia.