Parking tout neuf (pas encore terminé) très peu de fréquentation. Quartier d’affaire donc personne dans les rues le soir. Rue très peu passante donc pratiquement aucune nuisance. Un second fourgon aménagé était stationné devant nous. Nous avons donc décidé de passer la nuit, sans aucun souci ! Éclairage du quartier toute la nuit. Plutôt rassurant. Parfait. Aucun panneau de restriction (lors des travaux pour notre cas) a 13min des plages.
Brand new car park (not yet finished) very little use. Business district so no one in the streets at night. Very quiet street so hardly any nuisance. A second converted van was parked in front of us. So we decided to spend the night, without any worries! Neighborhood lighting all night long. Rather reassuring. Perfect. No restriction sign (during construction in our case) 13min from the beaches.
Brandneuer Parkplatz (noch nicht fertig) sehr wenig genutzt. Geschäftsviertel, also nachts niemand auf den Straßen. Sehr ruhige Straße, daher kaum Belästigung. Vor uns parkte ein zweiter umgebauter Van. Also beschlossen wir, die Nacht ohne Sorgen zu verbringen! Nachbarschaftsbeleuchtung die ganze Nacht. Eher beruhigend. Perfekt. Kein Verbotsschild (in unserem Fall während der Bauphase) 13 Minuten von den Stränden entfernt.
Aparcamiento a estrenar (aún no terminado) de muy poco uso. Distrito de negocios para que nadie en las calles por la noche. Calle muy tranquila por lo que apenas molesta. Una segunda camioneta convertida estaba estacionada frente a nosotros. Así que decidimos pasar la noche sin preocupaciones. Iluminación del vecindario durante toda la noche. Algo tranquilizador. Perfecto. Ninguna señal de restricción (durante la construcción en nuestro caso) 13min de las playas.
Parcheggio nuovissimo (non ancora terminato) utilizzato pochissimo. Quartiere degli affari quindi nessuno per le strade di notte. Strada molto tranquilla, quindi quasi nessun fastidio. Un secondo furgone convertito era parcheggiato davanti a noi. Così abbiamo deciso di passare la notte, senza preoccupazioni! Illuminazione del quartiere per tutta la notte. Piuttosto rassicurante. Perfetto. Nessun segno di restrizione (durante la costruzione nel nostro caso) a 13 minuti dalle spiagge.
Gloednieuwe parkeerplaats (nog niet klaar) zeer weinig gebruik. Zakenwijk dus niemand op straat 's nachts. Zeer rustige straat dus nauwelijks overlast. Een tweede omgebouwd busje stond voor ons geparkeerd. Dus besloten we om zonder zorgen de nacht door te brengen! Buurtverlichting de hele nacht lang. Best geruststellend. Perfect. Geen beperkingsteken (tijdens de bouw in ons geval) 13min van de stranden.