Warszawa, 1 Wybrzeże Helskie

Section de plage située directement sur la rive de la Vistule ... en partie souterraine pavée, en partie sablonneuse. il suffit de suivre le chemin de dalle depuis le parking. Il y a deux foyers fixes qui sont souvent utilisés le soir par les jeunes qui viennent à la plage avec leurs voitures. Sinon c'est très calme hors saison, pour être au milieu de la ville. Inestimable, la plage est juste devant la porte et la vue sur la vieille ville au coucher du soleil ou illuminée la nuit. Pendant la saison, il y a des bars de plage et des clubs de musique de plage ici.

Beach section located directly on the bank of the Vistula ... partly paved underground, partly sandy. just follow the slab path from the parking lot. There are two fixed fire pits that are often used in the evening by young people who come to the beach with their cars. Otherwise it is very quiet in the off-season, for being in the middle of the city. Priceless, the beach is right outside the door and the view of the old town at sunset or illuminated at night. During the season there are beach bars and beach music clubs here.

Direkt am Weichselufer gelegene Strandabschnitt...teils befestigter U Untergrund, teils sandig. einfach dem Plattenweg vom Parkplatz aus folgen. Es gibt zwei feste Feuerstellen die am Abend gern von Jugendlichen genutzt werden, welche mit ihren Autos zum Strand kommen. Ansonsten ist es in der Nebensaison aber sehr ruhig, dafür, dass man mitten in der Stadt ist. unbezahlbar, ist der Strand direkt vor der Tür und der Blick auf die Altstadt im Sonnenuntergang oder beleuchtet bei Nacht. In der Saison gibt es hier Beachbars und Beach Musik Club.