1. Pas de services, les Véhicules de Loisirs non équipés de sanitaires complets ne sont pas admis sur l'aire. Voitures et Caravanes interdites.
Arrivée entre 14h et 22h. Départ avant 14h.
2. Pour réserver, contactez nous uniquement par EMAIL en nous communiquant vos nom, prénom, adresse postale complète, numéro de téléphone portable, numéro d'immatriculation et dates d'arrivée et de départ.
3. Attention, Zone de Basses Émissions: vérifiez si votre véhicule peut circuler, sauf immatriculation en Belgique.
1. No services, Leisure Vehicles not equipped with complete sanitary facilities are not allowed on the area. Cars and Caravans prohibited.
Arrival between 2 p.m. and 10 p.m. Departure before 2 p.m.
2. To book, contact us only by EMAIL, providing us with your name, first name, full postal address, mobile phone number, registration number and arrival and departure dates.
3. Attention, Low Emission Zone: check if your vehicle can be driven, unless registered in Belgium.
1. Keine Dienstleistungen. Freizeitfahrzeuge, die nicht mit vollständigen Sanitäranlagen ausgestattet sind, sind auf dem Gelände nicht gestattet. Autos und Wohnwagen verboten.
Anreise zwischen 14:00 und 22:00 Uhr. Abreise vor 14:00 Uhr.
2. Um zu buchen, kontaktieren Sie uns ausschließlich per E-MAIL und teilen Sie uns Ihren Namen, Vornamen, Ihre vollständige Postanschrift, Ihre Mobiltelefonnummer, Ihre Registrierungsnummer sowie Ihr Ankunfts- und Abreisedatum mit.
3. Achtung, Umweltzone: Prüfen Sie, ob Ihr Fahrzeug fahrbar ist, sofern es nicht in Belgien zugelassen ist.
1. No hay servicios, no se permite la circulación por la zona de vehículos de ocio que no estén equipados con instalaciones sanitarias completas. Prohibidos los coches y caravanas.
Llegada entre las 14 y las 22 horas. Salida antes de las 14 h.
2. Para reservar, contáctenos únicamente por CORREO ELECTRÓNICO, proporcionándonos su nombre, nombre, dirección postal completa, número de teléfono móvil, número de registro y fechas de llegada y salida.
3. Atención, zona de bajas emisiones: compruebe si su vehículo puede circular, a menos que esté matriculado en Bélgica.
1. Non sono presenti servizi, nell'area non sono ammessi veicoli ricreativi non dotati di servizi igienici completi. Vietate le auto e i caravan.
Arrivo tra le 14:00 e le 22:00 Partenza prima delle 14:00
2. Per prenotare contattateci esclusivamente via EMAIL, fornendoci il vostro nome, nome, indirizzo postale completo, numero di cellulare, numero di registrazione e date di arrivo e partenza.
3. Attenzione, zona a traffico limitato: controlla se il tuo veicolo può essere guidato, a meno che non sia immatricolato in Belgio.
1. Geen diensten, vrijetijdsvoertuigen die niet zijn uitgerust met volledige sanitaire voorzieningen zijn niet toegestaan op het terrein. Auto's en caravans verboden.
Aankomst tussen 14.00 en 22.00 uur Vertrek vóór 14.00 uur
2. Om te reserveren kunt u uitsluitend per E-MAIL contact met ons opnemen, waarbij u uw naam, voornaam, volledig postadres, mobiel telefoonnummer, registratienummer en aankomst- en vertrekdatum vermeldt.
3. Opgelet, Lage Emissie Zone: controleer of uw voertuig mag rijden, tenzij geregistreerd in België.