, Unnamed Road

En venant d'Ispir, prendre la D050 en direction de Bayburt le long de la rivière Çoruh de manière très pittoresque jusqu'à la bifurcation sur la gauche : Baksi Müzesi. L'artiste de renommée internationale Hüsamettin Koçan a fondé un musée près de sa ville natale Bayraktar. Au dessus du parking du musée pour la nuit (pas dans le parking du musée !). Source d'eau potable sur la route en direction du village. Randonnée jusqu'à l'arbre des rêves ou à travers le parc de sculptures jusqu'à la rivière. Le musée a un petit restaurant. Nous sommes restés deux nuits.

Coming from Ispir, take the D050 towards Bayburt along the Çoruh River in a very scenic way to the junction on the left: Baksi Müzesi. The internationally known artist Hüsamettin Koçan has founded a museum near his birthplace Bayraktar. Above the museum parking space for the night (not in the museum parking lot!). Source of drinking water on the road towards the village. Hike to the dream tree or through the sculpture park down to the river. Museum has a small restaurant. We stayed two nights.

Von Ispir kommend geht es auf der D050 Richtung Bayburt entlang dem Fluss Çoruh landschaftlich sehr reizvoll bis zum Abzweig links: Baksi Müzesi. Der international bekannte Künstler Hüsamettin Koçan hat in der Nähe seines Geburtsorts Bayraktar ein Museum gegründet. Oberhalb des Museums Stellplatz für die Nacht (nicht auf dem Museumsparkplatz!). Trinkwasserquelle an der Straße Richtung Dorf. Wandern zum Wunschbaum oder durch den Skulpturenpark runter zum Fluss. Museum hat kleines Restaurant. Wir blieben zwei Nächte.

Viniendo de Ispir, tome la D050 hacia Bayburt a lo largo del río Çoruh de una manera muy pintoresca hasta la bifurcación a la izquierda: Baksi Müzesi. El artista de renombre internacional Hüsamettin Koçan fundó un museo cerca de su ciudad natal, Bayraktar. Sobre el estacionamiento del museo para pasar la noche (¡no en el estacionamiento del museo!). Fuente de agua potable en la carretera del pueblo. Camina hasta el árbol de los sueños o atraviesa el parque de esculturas hasta el río. El museo tiene un pequeño restaurante. Estuvimos dos noches.