Contreras, Camino a Contreras

Lieu magnifique que nous avons trouvé par hasard en allant à Sad Hill. La route pour y aller était fermée et il était tard. Parking au pied d’une antenne que l’on entend à peine. Nous avons une vue surplombante à 360 degrés sur la vallée. Il y a un reservoir d’eau où les locaux se baignent juste en dessous du spot mais nous n’avons pas osé ! Couverture 4G. Pas d’ombre. Fontaine avec eau potable au début du chemin qui va au spot. Il y a également une source en contrebas du spot avec de l’eau pour se laver et faire la vaisselle.

Beautiful place that we found by chance on our way to Sad Hill. The road to get there was closed and it was late. Parking at the foot of an antenna that you can hardly hear. We have a 360 degree view over the valley. There is a water tank where the locals bathe just below the spot but we didn't dare! 4G coverage. No shade. Fountain with drinking water at the start of the path leading to the spot. There is also a spring below the spot with water for washing and doing the dishes.

Wunderschöner Ort, den wir zufällig auf dem Weg zum Sad Hill gefunden haben. Die Straße dorthin war gesperrt und es war spät. Parken am Fuß einer Antenne, die man kaum hört. Wir haben einen 360-Grad-Blick über das Tal. Es gibt einen Wassertank, in dem die Einheimischen direkt unterhalb des Spots baden, aber wir haben uns nicht getraut! 4G-Abdeckung. Kein Schatten. Brunnen mit Trinkwasser am Anfang des Weges, der zum Spot führt. Unterhalb der Stelle befindet sich auch eine Quelle mit Wasser zum Abwaschen und Abwaschen.

Hermoso lugar que encontramos por casualidad camino a Sad Hill. El camino para llegar allí estaba cerrado y era tarde. Aparcamiento al pie de una antena que apenas se oye. Tenemos una vista de 360 grados sobre el valle. Hay un tanque de agua donde los lugareños se bañan justo debajo del lugar, ¡pero no nos atrevimos! Cobertura 4G. Sin sombra. Fuente con agua potable al inicio del camino que lleva al paraje. También hay un manantial debajo del lugar con agua para lavar y lavar los platos.