Wienhausen,

Endroit simple pour une nuit directement sur le déversoir / sur l'Aller. Pas de service, mais un bon point de départ pour une randonnée / vélo ou tour de canoë le long ou sur l'Aller. En été, le week-end / soir, point de rencontre pour les jeunes avec leurs voitures - en conséquence bruyant, mais ok pour une nuit. Station-service avec échange de bouteilles de gaz dans la ville voisine.

Simple place for one night directly on the weir / on the Aller. No service, but a good starting point for a hike / bike or canoe tour along or on the Aller. In summer on weekends / evenings meeting point for young people with their cars-accordingly loud, but ok for one night. Gas station with gas bottle exchange in the next town.

Einfacher Platz für eine Nacht direkt am Wehr/ an der Aller. Kein Service, aber guter Ausgangspunkt für Wanderung / Rad- oder Kanutour entlang bzw. auf der Aller. Im Sommer am WE / Abends Treffpunkt für Jugendliche mit ihren Autos-dementsprechend laut, aber für eine Nacht ok. Tankstelle mit Gasflaschen-Tausch im nächsten Ort.

Lugar sencillo para pasar la noche directamente en el aliviadero / en el Aller. No hay servicio, pero es un buen punto de partida para una caminata / bicicleta o un paseo en canoa a lo largo o en movimiento. En verano, fines de semana / tardes, punto de encuentro para los jóvenes con sus coches, por lo que es ruidoso, pero está bien para una noche. Gasolinera con intercambio de bombonas en la localidad vecina.