, Via Canistro

Nous avons dîné et dormi une nuit, en pente. Nous étions calmes et respectueux de l'endroit et des gens. Merci de le respecter aussi. L'eau de la fontaine est très fraîche, nous n'avons ni bu ni utilisé. Les habitants s'arrêtent pour un verre d'eau ou une bouteille.

We had dinner and slept one night, downhill. We were calm and respectful of the place and the people. Please respect it too. The water in the fountain is very cool, we neither drank nor used. Locals stopped for a glass of water or a bottle.

Wir aßen zu Abend und schliefen eine Nacht bergab. Wir waren ruhig und respektvoll gegenüber dem Ort und den Menschen. Bitte respektiere es auch. Das Wasser im Brunnen ist sehr kühl, wir haben weder getrunken noch benutzt. Die Einheimischen hielten an, um ein Glas Wasser oder eine Flasche zu trinken.

Abbiamo cenato e dormito una notte, in pendenza. Siamo stati silenziosi e rispettosi del posto e delle persone. Per favore rispetta anche tu. L’acqua della fontana è molto fresca, noi non abbiamo bevuto ne usata. Gli abitanti fanno sosta per un bicchiere d’acqua o bottiglia.