Hambühren, 9 Schleusenstraße

Parking gravelé à une écluse. Suivez le panneau "Quais pour bateaux et bateaux" sur la rue pavée après l'écluse. Seuls les petits véhicules à panneaux fourgonnettes. Table de pique-nique avec banc à proximité. Pas de VE, pas de Mülheimer, alors ne suivez pas les exemples déjà mauvais. Bonne option pour le canoë, le kayak, etc.

Graveled parking lot at a lock. Follow the sign "Ship and boat docks" on the cobblestone street past the lock. Only small vehicles to panel vans. Picnic table with bench nearby. No VE, no Mülheimer, so please do not follow the already bad examples. Good option for canoeing, kayaking, etc.

Geschotterter Parkplatz an einer Schleuse. Dem Hinweisschild "Schiffs- und Bootsanleger" auf der Kopfsteinpflasterstraße an der Schleuse vorbei folgen. Nur kleine Fahrzeuge bis Kastenwagen. Picknicktisch mit Bank in der Nähe vorhanden. Keine VE, kein Mülheimer, daher bitte nicht den bereits schlechten Beispielen folgen. Gute Möglichkeit für Kanu, Kajak o.ä.