Tah,Route Tarfaya - Foum el-Oued

Sur la route côtière entre Tarfaya et Laayoune entre les dunes, plaine entre les dunes pour les véhicules "normaux". Faibles bruits de la circulation la nuit. à environ 500 m de la mer, plage intéressante pour les collectionneurs de coquillages. Visite militaire en fin d'après-midi, demander "Fiche". Comme nous n'avons pas de «fiche», il photographie les passeports et les plaques d'immatriculation. Très poli.

On the coastal road between Tarfaya and Laayoune between dunes, plain between the dunes for "normal" vehicles. Weak traffic noises at night. approx. 500 m from the sea, beach interesting for shell collectors. Military visit in the late afternoon, ask for "Fiche". Since we are without a “fiche”, he photographs passports and license plates. Very polite.

An der Küstenstraße zwischen Tarfaya und Laayoune zwischen Dünen, Ebene zwischen den Dünen für „normale“ Fahrzeuge gut befahrbar. Nachts schwache Verkehrsgeräusche. ca. 500 m vom Meer, Strand interessant für Muschelsammler. Am Spätnachmittag Besuch von Militär, fragt nach „Fiche“. Da wir ohne „Fiche“ sind, fotografiert er Pässe und Autokennzeichen. Sehr höflich.