Camping Sumela

Le propriétaire l'appelle "Camping Sumela" et sur Google, vous voyez des photos de camping-cars. En fait, c’est un restaurant de poisson où, dans un coin, il reste de l’espace dans les coins d’herbe. C'est à côté d'une rivière (assez bruyant) et près de la rue. Mais, le son de la rivière est beaucoup plus fort que la rue, où la circulation est très réduite la nuit. Il y a une douche avec eau chaude et des toilettes. Vous pouvez également manger au restaurant. Quoi qu'il en soit, nous avons apprécié le séjour. PD. Le monastère de Summa est toujours fermé (02/09/2019). même pas la peine d'y aller. Ça ne vaut pas le temps.

The owner calls it "Camping Sumela" and on Google you see pictures of camping vans. Actually it is a fish restaurant where in one corner they have some space in the grass leftover. It is next to a (quite noisy) river and close to the street. But the river sound is much louder than the street, where at night there is very little traffic. There is a shower with warm water and toilets. You can also eat at the restaurant. Anyhow, we enjoyed the stay. PD. Summa monastery is still closed (02/09/2019). Don't even bother to go. It is not worth the time.

Der Besitzer nennt es "Camping Sumela" und auf Google sehen Sie Bilder von Campingwagen. Eigentlich ist es ein Fischrestaurant, in dem in einer Ecke etwas Platz im Gras übrig bleibt. Es liegt neben einem (ziemlich lauten) Fluss und in der Nähe der Straße. Aber das Rauschen des Flusses ist viel lauter als die Straße, auf der nachts nur sehr wenig Verkehr herrscht. Es gibt eine Dusche mit warmem Wasser und Toiletten. Sie können auch im Restaurant essen. Wie auch immer, wir haben den Aufenthalt genossen. PD. Das Kloster Summa ist noch geschlossen (02/09/2019). Mach dir nicht mal die Mühe zu gehen. Es ist die Zeit nicht wert.