Pontis, L'Église

En montant vers un petit hameau au milieu de la forêt, bel espace plat à gauche de la route, pas d'indication de propriété privée. Très calme avec le chant des oiseaux, très peu de passage voiture, mais la vue sur le lac est cachée par la densité des arbres.

Going up to a small hamlet in the middle of the forest, beautiful flat area to the left of the road, no indication of private property. Very quiet with birds singing, very little car passage, but the view of the lake is hidden by the density of trees.

Aufstieg zu einem kleinen Weiler mitten im Wald, schöner flacher Platz links der Straße, kein Hinweis auf Privatbesitz. Sehr ruhig mit Vogelgezwitscher, sehr wenig Autoverkehr, aber der Blick auf den See ist durch die Baumdichte verdeckt.