Maur, Zeigerweg

Parking à côté de la Schützenhaus. Surtout pas d'affaires de tir. Absolument silencieux. Tout autour, presque uniquement des prairies et des forêts. Espace avec un peu de pente, mais en haut et en bas avec l'aide de rampes, pas de problème. A quelques pas de la place belle vue sur le Greiffensee. Si vous suivez la route à pied plus au sud, vous rejoindrez le village de Maur avec son ancien moulin, une scierie à roue hydraulique et le château (musée local et exposition graphique du samedi après-midi).

Parking next to the Schützenhaus. Mostly no shooting business. Absolutely quiet. All around almost only meadows and forests. Space with a little slope, but at the top and bottom with the help of ramps no problem. A few steps from the square beautiful view of the Greiffensee. If you follow the road on foot further south, you will reach in about 15 minutes. The village of Maur with a former mill, sawmill with water wheel and the castle (Saturday afternoon local museum and graphic exhibition)

Parkplatz neben dem Schützenhaus. Mehrheitlich kein Schiessbetrieb. Absolut ruhig. Rundum fast nur Wiesen und Wälder. Platz mit etwas Gefälle, aber am oberen und unteren Ende mit Hilfe von Auffahrkeilen kein Problem. Wenige Schritte vom Platz herrliche Aussicht auf den Greiffensee. Wenn man der Strasse zu Fuss weiter Richtung Süden folgt, erreicht man in ca. 15 Min. Das Dorf Maur mit ehemaliger Mühle, Sägerei mit Wasserrad und der Burg (Samstagnachmittag Ortsmuseum und grafische Ausstellung )

Parcheggio vicino alla Schützenhaus. Niente sparatorie. Assolutamente silenzioso. Tutto intorno, quasi solo prati e boschi. Spazio con un po' di pendenza, ma su e giù con l'aiuto di rampe, nessun problema. A pochi passi dalla piazza con una bella vista sul Greiffensee. Se si segue la strada a piedi più a sud, si raggiunge il villaggio di Maur con il suo vecchio mulino, una segheria ad acqua e il castello (museo locale e mostra grafica il sabato pomeriggio).