J'ai trouvé ce petit coin juste à côté de la mer. C'est une route de gravier avec des nids-de-poule, mais pas trop accidentée. Juste à côté d'une ferme, mais la route est publique. Nous nous sommes installés juste à côté de la partie interdite. Nuit tranquille, beaucoup de randonneurs le soir. Nous avons même réussi à attraper un poisson.
Found this wee spot right next to the sea, it’s a gravel road in which has potholes but not to rough. Right next to someone’s farm but the road is public we pitched up right beside the bit that says you can’t go any further. Quiet night sleep, a lot of walkers in the evening. We even managed to catch a fish
Wir haben diesen kleinen Platz direkt am Meer gefunden. Es ist eine Schotterstraße mit Schlaglöchern, aber nicht zu holprig. Direkt neben einem Bauernhof, aber die Straße ist öffentlich. Wir haben unser Lager direkt neben dem Abschnitt aufgeschlagen, der anzeigt, dass man nicht weiterfahren kann. Ruhige Nachtruhe, abends viele Spaziergänger. Wir haben sogar einen Fisch gefangen.
Encontré este pequeño rincón junto al mar. Es un camino de grava con baches, pero no demasiado accidentado. Está al lado de una granja, pero el camino es público. Nos instalamos justo al lado del tramo que indica que no se puede seguir. Dormimos tranquilos, con muchos caminantes por la noche. Incluso conseguimos pescar un pez.