Helemaal fantastisch hier! Speeltuin en zwembad (met lunch!) om de hoek. Charmant dorp met minimercado en barretjes om te eten en drinken.
C'est un terrain de football en état d'abandon, il est généralement utilisé comme parking pour les événements municipaux, car la zone municipale est fermée pour travaux, j'ai demandé à un local et il m'a dit que je pouvais rester sans problèmes, c'est vrai derrière l'aire, un endroit calme, plat, pas de panneau d'interdiction, point d'eau dans parc à proximité
It is a football field in a state of abandonment, it is usually used as a parking lot for town events, as the municipal area is closed for works, I asked a local and he told me that I could stay without problems, it is right behind the area, a quiet place , level, no prohibition signs, water in nearby park
Es handelt sich um einen verlassenen Fußballplatz, der normalerweise als Parkplatz für städtische Veranstaltungen genutzt wird, da das Gemeindegebiet wegen Bauarbeiten geschlossen ist. Ich fragte einen Einheimischen und er sagte mir, dass ich ohne Probleme bleiben könne, das stimmt Hinter dem Gelände ein ruhiger Ort, eben, keine Verbotsschilder, Wasser im nahegelegenen Park
Es un campo de fútbol en estado de abandono, se suele utilizar de aparcamiento en eventos del pueblo, al estar el área municipal cerrada por obras, pregunté a un lugareño y me dijo que podía quedarme sin problemas, está justo detrás del área, sitio tranquilo, nivelado, no hay carteles de prohibición, agua en parque cercano
Helemaal fantastisch hier! Speeltuin en zwembad (met lunch!) om de hoek. Charmant dorp met minimercado en barretjes om te eten en drinken.
Aparcamos aquí porque el área estaba llena, es un campo de fútbol con fácil acceso, sin servicios pero al lado hay un área con agua y desagües y parque infantil, nos lo recomendó un paisano del lugar, dijo que este lugar es utilizado como parking en eventos del pueblo, estuvimos una noche muy tranquila, nos encantó, en las inmediaciones hay varias rutas de senderismo