(12511) Rossell

Rosell a créé un parking public pour camping-cars appartenant à la province de Castellón, dans la région du Bajo Maestrazgo. Situé à la frontière avec la province de Tarragone. Il dispose d'un réseau de services pour le caravaning. Ce parking public réglementé dispose de 4 places et de l'eau. Parmi les attractions à souligner figurent la "Cova de les Bruixes", la "Pena de Bel", un sommet de 1 005 mètres de haut et le cas urbain, d'intérêt architectural, dans lequel se détachent les vestiges des murs, déclarés de manière générique Biens Culturels intérêt. Une promenade dans le centre du village nous fera découvrir l'intéressant complexe artistique de l'église de Sants Joans. Si nous allons dans la petite ville de Bel, nous pouvons voir ses maisons en pierre, blanchies à la chaux et avec des balcons en fer forgé, ainsi que la petite église romane de Sant Jaume.

Rosell has created a public car park for motorhomes belonging to the province of Castellón, in the Bajo Maestrazgo region. Located on the border with the province of Tarragona. It has a network of services for caravaning. This regulated public parking lot has 4 spaces and water. Among the attractions to highlight are the "Cova de les Bruixes", the "Pena de Bel" a peak of 1,005 meters high and the urban case, of architectural interest, in which the remains of the walls stand out, generically declared Well of Cultural interest. A walk through the center of the village will make us discover the interesting artistic complex of the Church of Sants Joans. If we go to the small town of Bel, we can see its stone houses, whitewashed and with wrought iron balconies, as well as the small Romanesque church of Sant Jaume.

Rosell hat einen öffentlichen Parkplatz für Wohnmobile der Provinz Castellón in der Region Bajo Maestrazgo eingerichtet. An der Grenze zur Provinz Tarragona gelegen. Es verfügt über ein Netzwerk von Dienstleistungen für Caravaning. Dieser regulierte öffentliche Parkplatz verfügt über 4 Stellplätze und Wasser. Zu den hervorzuhebenden Attraktionen gehören die "Cova de les Bruixes", die "Pena de Bel", ein 1.005 Meter hoher Gipfel, und das architektonisch interessante Stadtgehäuse, in dem die Reste der Mauern hervorstechen, die allgemein als Kulturbrunnen bezeichnet werden Interesse. Ein Spaziergang durch das Zentrum des Dorfes lässt uns den interessanten künstlerischen Komplex der Kirche Sants Joans entdecken. Wenn wir in die kleine Stadt Bel gehen, können wir ihre weiß getünchten Steinhäuser mit schmiedeeisernen Balkonen sowie die kleine romanische Kirche Sant Jaume sehen.

Rosell ha creado un parking público para autocaravanas perteneciente a la provincia de Castellón, en la comarca del Bajo Maestrazgo. Situado en el límite con la provincia de Tarragona. Cuenta con una red de servicios para el caravaning. Este estacionamiento público regulado dispone de 4 plazas y agua. Entre los atractivos a destacar están la “Cova de les Bruixes”, la “Pena de Bel” una cima de 1.005 metros de altura y el caso urbano, dee interés arquitectónico, en el que destacan los restos de las murallas, declaradas genéricamente Bien de Interés Cultural. Un paseo por el centro de la vila, nos hará descubrir el interesante conjunto artístico de la Iglesia dels Sants Joans. Si nos acercamos al pequeño pueblo de Bel, podremos observar sus casas de piedra, emblanquecidas y con balcones de forja, así como la pequeña iglesia románica de Sant Jaume.

Rosell ha realizzato un parcheggio pubblico per camper appartenente alla provincia di Castellón, nella regione del Bajo Maestrazgo. Situato al confine con la provincia di Tarragona. Dispone di una rete di servizi per il caravaning. Questo parcheggio pubblico regolamentato ha 4 posti e acqua. Tra le attrazioni da evidenziare la "Cova de les Bruixes", la "Pena de Bel" un picco di 1.005 metri di altezza e la cassa urbana, di interesse architettonico, in cui spiccano i resti delle mura, genericamente dichiarate Pozzo di Cultura interesse. Una passeggiata nel centro del paese ci farà scoprire l'interessante complesso artistico della Chiesa di Sants Joans. Se andiamo nel piccolo paese di Bel, possiamo vedere le sue case in pietra, imbiancate a calce e con balconi in ferro battuto, così come la piccola chiesa romanica di Sant Jaume.

Rosell heeft een openbare parkeerplaats gecreëerd voor campers die behoren tot de provincie Castellón, in de regio Bajo Maestrazgo. Gelegen op de grens met de provincie Tarragona. Het heeft een netwerk van diensten voor caravaning. Deze gereguleerde openbare parkeerplaats heeft 4 plaatsen en water. Tot de bezienswaardigheden die moeten worden benadrukt, behoren de "Cova de les Bruixes", de "Pena de Bel", een piek van 1005 meter hoog en de stedelijke casus, van architectonisch belang, waarin de overblijfselen van de muren opvallen, generiek uitgeroepen tot Bron van Cultureel interesse. Een wandeling door het centrum van het dorp zal ons het interessante artistieke complex van de kerk van Sants Joans laten ontdekken. Als we naar het kleine stadje Bel gaan, kunnen we de stenen huizen zien, witgekalkt en met smeedijzeren balkons, evenals de kleine romaanse kerk van Sant Jaume.