Derrière la dune de la plage des Océanides, près du bois, se trouve une aire aménagée avec des emplacements. Elle fait désormais partie du Camping-Car-Park (CCP) et l'accès se fait via une application.
On y trouve deux stations-service, des douches extérieures, deux WC, des lave-linge et des sèche-linge. L'eau courante et la vidange des eaux usées sont assurées.
Behind the dune at Plage des Océanides beach, near the woods, is a paved area with pitches. It is now part of the Camping-Car-Park (CCP), and an app is required for access.
There are two service stations, outdoor showers, two toilets, washing machines, and dryers. Water supply and waste disposal are available.
Hinter der Düne am Strand Plage des Océanides, nahe dem Wald, befindet sich ein befestigter Bereich mit Stellplätzen. Er gehört nun zum Camping-Car-Park (CCP), eine App dafür ist erforderlich.
Es gibt zwei Servicestationen, Außenduschen, zwei Toiletten, Waschmaschinen und Trockner. Wasserversorgung und Entsorgung sind vorhanden.
Detrás de la duna de la playa de Océanides, cerca del bosque, hay una zona pavimentada con parcelas. Ahora forma parte del Camping-Parque (CCP) y se requiere una aplicación para acceder.
Dispone de dos estaciones de servicio, duchas exteriores, dos aseos, lavadoras y secadoras. Hay suministro de agua y servicio de recogida de residuos.
Dietro la duna della spiaggia di Plage des Océanides, vicino al bosco, si trova un'area pavimentata con piazzole. Ora fa parte del Camping-Car-Park (CCP) e per accedervi è necessaria un'app.
Sono presenti due stazioni di servizio, docce esterne, due servizi igienici, lavatrici e asciugatrici. È disponibile l'acqua corrente e lo smaltimento dei rifiuti.
Achter de duinen bij het strand Plage des Océanides, vlakbij het bos, ligt een verhard terrein met staanplaatsen. Dit maakt nu deel uit van de Camping-Car-Park (CCP) en toegang is alleen mogelijk met een app.
Er zijn twee servicepunten, buitendouches, twee toiletten, wasmachines en drogers. Water en afvalverwerking zijn aanwezig.