Bel endroit à côté du lac.Peut également agir la nuit.
Nice place next to the lake. Can also act over the night.
Schöne Platz neben den See
Kann auch übernacten.
Bonito lugar al lado del lago.También puede actuar de noche.
47.2018, 16.6121 (lat, lng)
N 47°12’6.6348” E 16°36’43.6032”
1 Dukai Takách Judit utca
9700 Szombathely,
Hungary
Miejsce na uboczu, spokojnie i w miare cicho, choc mnie nie dawał spać odglos odległej autostrady. Dojazd szutrową dziurawą drogą, w jednym miejscu gałęzie zachaczają o dach kampera. Na miejscu w nocy tylko wędkarze. Wieczorem pełno malenkich muszek, nie polecam wychodzić i otwierać okien bez moskitiery.
Arrivés de nuit, facile d’accès et manœuvre facile avec camping-car de 7m. Une voiture de patrouille est passée devant nous et vérifiait à priori que les coins tables/bancs étaient vides. Nous ne les avons pas intéressés. Nuit calme. Le bruit de la route et de l’usine est perceptible, sans plus. Les pêcheurs se saluent quand ils arrivent (le 2ème était là à 7h en ce lundi de septembre) mais ensuite le silence revient
I recommend for overnight stay, bit trashy gravel road last few hunerd meters. Lake is good for fishing not swimming. Overall nice place in nature.
W nocy słychać szum z okolicznej drogi ale nie przeszkadza to bardzo. Ogólnie w. Miarę cicho i spokojnie. Nikt nie niepokoił nas w nocy
Rewelacyjne miejsce w plenerze, nad jeziorem na końcu drogi pomiędzy polami. Sporo komarów ale cisza i spokój. Wieczorem kilka par przyjechało na tomantyczny spacer, kilku rybaków łowiło ryby.
Fajne prespani a ranni probuzeni mezi rybari.
Spazio piccolo ma carino, usato prevalentemente da pescatori del luogo. Ci sono panchine e tavolini. Strada per raggiungere il luogo é sterrata.
Ein wirklich schöner Platz. Übernachtung gut möglich. morgens ab 6:00 Uhr kommen Fischer. Die Straße und die nahe Firma ist eine ständige Geräuschquelle.
Noc spędziliśmy spokojnie. Dość nieprzyjemny zapach ryb. Rano tylko rybak. Polecam.
(8344) Genuss-Camping Bad Gleichenberg
(2382) Kope Camperstop