Cher visiteur, en hiver nous vous proposons :
- des installations chauffées (∼20°C),
- des douches chaudes (actuellement 2 sont ouvertes),
- des toilettes (actuellement 7 sont ouvertes),
- des éviers pour faire la vaisselle avec de l'eau chaude,
- de l'électricité pour les campeurs,
- de l'eau potable,
- du WIFI gratuit,
- une station de vidange (WC et évacuation des eaux usées),
- par mauvais temps, un parking sous le toit.
Visitez la ville de LJUBLJANA en bus, en train, en taxi ou à vélo. La réception dispose de toutes les informations.
Les activités sportives comme la randonnée et le vélo sont également merveilleuses.
S'il vous plaît, apportez de l'énergie positive avec vous. Nous attendons votre visite avec impatience ! :)
* Pendant la basse saison, nous restons ouverts pour votre confort. Cependant, les coûts de fonctionnement par visiteur sont plus élevés qu'en été (chauffage, nettoyage, entretien, personnel). Si nous recevons des commentaires défavorables, nous fermerons comme le font la plupart des autres camps de la région. Merci de votre compréhension.
Dear visitor, in the winter we offer:
- heated facilities (∼20°C),
- hot showers (currently 2 are open),
- toilets (currently 7 are open),
- sinks for washing dishes with hot water,
- electricity for campers,
- drinking water,
- free WIFI,
- dump station (WC & wastewater disposal),
- during bad weather parking under the roof.
Visit LJUBLJANA town by bus, train, taxi, or bike. Reception has all the information.
Sports activities like hiking and cycling are also wonderful.
Please, bring positive energy with you. We look forward to your visit! :)
* During the low season, we remain open for your convenience. However, operating costs per visitor are higher than in the summer (heating, cleaning, maintenance, personnel). If we receive unfavorable feedback we will close as most other camps in the area do. Thank you for being so understanding.
Liebe Besucher, im Winter bieten wir:
- beheizte Räumlichkeiten (∼20°C),
- Warmduschen (aktuell 2 geöffnet),
- Toiletten (aktuell 7 geöffnet),
- Spülbecken zum Geschirrspülen mit Warmwasser,
- Strom für Camper,
- Trinkwasser,
- kostenloses WLAN,
- Dumpstation (WC- & Abwasserentsorgung),
- bei Schlechtwetter überdachte Parkplätze.
Besuchen Sie die Stadt LJUBLJANA mit Bus, Bahn, Taxi oder Fahrrad. An der Rezeption erhalten Sie alle Informationen.
Auch sportliche Aktivitäten wie Wandern und Radfahren sind wunderbar.
Bitte bringen Sie positive Energie mit. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! :)
* In der Nebensaison bleiben wir für Ihre Bequemlichkeit geöffnet. Allerdings sind die Betriebskosten pro Besucher höher als im Sommer (Heizung, Reinigung, Wartung, Personal). Wenn wir negatives Feedback erhalten, schließen wir wie die meisten anderen Campingplätze in der Gegend. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Estimado visitante, en invierno ofrecemos:
- instalaciones con calefacción (∼20°C),
- duchas de agua caliente (actualmente 2 están abiertas),
- baños (actualmente 7 están abiertos),
- fregaderos para lavar platos con agua caliente,
- electricidad para los campistas,
- agua potable,
- WIFI gratuito,
- estación de descarga (WC y eliminación de aguas residuales),
- estacionamiento bajo techo en caso de mal tiempo.
Visite la ciudad de LJUBLJANA en autobús, tren, taxi o bicicleta. En recepción encontrará toda la información.
Las actividades deportivas como el senderismo y el ciclismo también son maravillosas.
Por favor, traiga energía positiva. ¡Esperamos su visita! :)
* Durante la temporada baja, permanecemos abiertos para su comodidad. Sin embargo, los costos operativos por visitante son más altos que en el verano (calefacción, limpieza, mantenimiento, personal). Si recibimos comentarios desfavorables, cerraremos como lo hacen la mayoría de los otros campamentos en el área. Gracias por su comprensión.
Gentile visitatore, in inverno offriamo:
- servizi riscaldati (∼20°C),
- docce calde (attualmente 2 sono aperte),
- servizi igienici (attualmente 7 sono aperti),
- lavandini per lavare i piatti con acqua calda,
- elettricità per i campeggiatori,
- acqua potabile,
- WIFI gratuito,
- stazione di scarico (WC e smaltimento delle acque reflue),
- in caso di maltempo parcheggio coperto.
Visita la città di LUBIANA in autobus, treno, taxi o bicicletta. La reception ha tutte le informazioni.
Anche le attività sportive come l'escursionismo e il ciclismo sono meravigliose.
Porta con te energia positiva. Non vediamo l'ora della tua visita! :)
* Durante la bassa stagione, rimaniamo aperti per la tua comodità. Tuttavia, i costi operativi per visitatore sono più alti rispetto all'estate (riscaldamento, pulizia, manutenzione, personale). Se riceviamo feedback negativi, chiuderemo come fanno la maggior parte degli altri campeggi della zona. Grazie per essere così comprensivi.
Beste bezoeker, in de winter bieden wij:
- verwarmde faciliteiten (∼20°C),
- warme douches (momenteel zijn er 2 open),
- toiletten (momenteel zijn er 7 open),
- wasbakken om af te wassen met warm water,
- elektriciteit voor campers,
- drinkwater,
- gratis WIFI,
- stortplaats (toilet en afvalwaterafvoer),
- bij slecht weer parkeren onder het dak.
Bezoek de stad LJUBLJANA per bus, trein, taxi of fiets. De receptie heeft alle informatie.
Sportieve activiteiten zoals wandelen en fietsen zijn ook geweldig.
Neem positieve energie mee. We kijken uit naar uw bezoek! :)
* Tijdens het laagseizoen blijven we open voor uw gemak. De operationele kosten per bezoeker zijn echter hoger dan in de zomer (verwarming, schoonmaak, onderhoud, personeel). Als we ongunstige feedback ontvangen, sluiten we, net als de meeste andere campings in de omgeving. Bedankt voor uw begrip.