Vue sur la mer, à 200 mètres de la plage et une magnifique promenade menant au port.
- 59 places de parking (dont une pour les véhicules très longs de moins de 12 mètres). Les emplacements sont délimités par des bordures jaunes ; au-delà, il y a deux places étroites. Cette information est clairement indiquée sur place.
- Eau potable et vidange des eaux grises et noires.
Tarifs : 7 €/nuit (9 € en juillet et août).
Remplissage d’eau disponible pour seulement 2 €.
En cas de problème d’accès, veuillez contacter l’Office de Tourisme :
- Horaires d’été (juin à mi-septembre) : du lundi au dimanche, de 10h00 à 14h00 et de 16h00 à 20h00.
Horaires d’hiver (mi-septembre à mai) : du lundi au vendredi, de 10h00 à 14h00 et de 16h00 à 19h00.
Le village compte des restaurants, des supermarchés, une piscine d'eau salée et bien plus encore. L'application TripStop vous permet de découvrir les lieux incontournables du village, ainsi que des informations sur la gastronomie locale, les marchés et les festivals.
Sea views, 200 meters from the beach, and a beautiful promenade leading to the port.
- 59 parking spaces (including one for very long vehicles under 12 meters). The spaces are marked with yellow curbs to the next yellow curb, which would be two narrow spaces. This information is clearly indicated on-site regarding the narrowness of the spaces.
- Drinking water and grey and black water disposal.
Rates: €7/night (€9 in July and August).
Water refill available for only €2.
If you have any access problems, you can contact the Tourist Office:
- Summer opening hours (June to mid-September): Monday to Sunday, 10:00 AM to 2:00 PM and 4:00 PM to 8:00 PM.
Winter opening hours (mid-September to May): Monday to Friday, 10:00 AM to 2:00 PM and 4:00 PM to 7:00 PM.
The village has restaurants, supermarkets, a saltwater swimming pool, and much more. The TripStop app lets you see recommended places to visit in the village, as well as information about local cuisine, markets, and festivals.
Meerblick, nur 200 Meter vom Strand entfernt, und eine wunderschöne Promenade führt zum Hafen.
- 59 Parkplätze (darunter ein Parkplatz für sehr lange Fahrzeuge unter 12 Metern). Die Parkplätze sind durch gelbe Markierungen gekennzeichnet, wobei zwischen den nächsten gelben Markierungen zwei schmale Parklücken liegen. Diese Information zur Enge der Parkplätze ist vor Ort deutlich ausgeschildert.
- Trinkwasser sowie Abwasser- und Schwarzwasserentsorgung.
Preise: 7 €/Nacht (9 € im Juli und August).
Wasserflaschen können für nur 2 € nachgefüllt werden.
Bei Zugangsproblemen wenden Sie sich bitte an die Tourist-Information:
- Öffnungszeiten Sommer (Juni bis Mitte September): Montag bis Sonntag, 10:00 bis 14:00 Uhr und 16:00 bis 20:00 Uhr.
Öffnungszeiten Winter (Mitte September bis Mai): Montag bis Freitag, 10:00 bis 14:00 Uhr und 16:00 bis 19:00 Uhr.
Das Dorf bietet Restaurants, Supermärkte, ein Salzwasserbad und vieles mehr. Mit der TripStop-App erhalten Sie Empfehlungen für Ausflugsziele im Dorf sowie Informationen zur lokalen Küche, zu Märkten und Festen.
Vistas al mar, a 200 m de la playa y con un precioso paseo marítimo que lleva al puerto.
- 59 plazas de aparcamiento (incluida una para vehículos muy largos de menos de 12 metros) Las plazas son de bordillo amarillo hasta el próximo bordillo amarillo, lo que serían dos plazas estrechas. Por los comentarios de plazas muy estrechas, allí mismo te indica esto mismo de las medidas de amarillo a amarillo.
- Agua potable y evacuación de aguas grises y negras
Tarifas: 7 €/noche (9 € en julio y agosto).
Cambio de agua disponible por solo 2 €.
Si tiene algún problema de acceso, puede contactar con la Oficina de Turismo:
- Horario de verano de junio a mediados de septiembre: de lunes a domingo, de 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00.
- Horario de invierno de mediados de septiembre a mayo: de lunes a viernes, de 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 19:00.
El pueblo cuenta con restaurantes, supermercados, piscina de agua salada y mucho más. La aplicación TripStop te permite ver lugares recomendados para visitar en el pueblo, así como información sobre la gastronomía local, mercados y festivales.
Vista mare, a 200 metri dalla spiaggia e una splendida passeggiata che conduce al porto.
- 59 posti auto (incluso uno per veicoli di lunghezza inferiore a 12 metri). I posti sono delimitati da cordoli gialli che si estendono fino al successivo cordolo giallo, corrispondente a due posti stretti. Questa informazione sulla ristrettezza dei posti è chiaramente indicata in loco.
- Acqua potabile e servizio di smaltimento acque grigie e nere.
Tariffe: €7 a notte (€9 a luglio e agosto).
Possibilità di ricaricare l'acqua a soli €2.
In caso di problemi di accesso, è possibile contattare l'Ufficio del Turismo:
- Orario di apertura estivo (da giugno a metà settembre): dal lunedì alla domenica, dalle 10:00 alle 14:00 e dalle 16:00 alle 20:00.
Orario di apertura invernale (da metà settembre a maggio): dal lunedì al venerdì, dalle 10:00 alle 14:00 e dalle 16:00 alle 19:00.
Il villaggio offre ristoranti, supermercati, una piscina di acqua salata e molto altro. L'app TripStop ti permette di visualizzare i luoghi consigliati da visitare nel villaggio, oltre a informazioni sulla cucina locale, i mercati e le feste.
Uitzicht op zee, op 200 meter van het strand en een prachtige promenade die naar de haven leidt.
- 59 parkeerplaatsen (waaronder één voor zeer lange voertuigen van minder dan 12 meter). De parkeerplaatsen zijn gemarkeerd met gele stoepranden tot de volgende gele stoeprand, waartussen zich twee smalle parkeerplaatsen bevinden. Deze informatie over de smalheid van de parkeerplaatsen wordt ter plaatse duidelijk aangegeven.
- Drinkwater en afvoer van grijs en zwart water.
Tarieven: € 7 per nacht (€ 9 in juli en augustus).
Water bijvullen is mogelijk voor slechts € 2.
Bij problemen met de toegang kunt u contact opnemen met het VVV-kantoor:
- Openingstijden zomer (juni tot half september): maandag tot en met zondag van 10:00 tot 14:00 uur en van 16:00 tot 20:00 uur.
Openingstijden winter (half september tot mei): maandag tot en met vrijdag van 10:00 tot 14:00 uur en van 16:00 tot 19:00 uur.
Het dorp heeft restaurants, supermarkten, een zoutwaterzwembad en nog veel meer. Met de TripStop-app kun je aanbevolen plekken in het dorp bekijken, evenals informatie over de lokale keuken, markten en festivals.