Emplacement réservé uniquement aux camping-cars (pas de caravanes !). A proximité des deux villes de La Línea et Gibraltar. Dix minutes à pied. Les plages de Poniente et de Levante se trouvent un peu plus loin. Restaurants et cafés dans le même port et sur la promenade. Faibles capacités d'élimination des déchets. Prévoyez du temps d’attente ! Si vous souhaitez simplement remplir d'eau (adaptateur 1/2" requis), vous pouvez vous tenir de l'autre côté de l'élimination sans avoir à la bloquer. Veuillez ne pas faire le plein d'eau fraîche à la station d'épuration. Pas de WiFi. Attention propriétaires de chiens : chiens autorisés, mais très peu de verdure ! Les chiens ont du mal à se soulager. Il y a une toilette pour les hommes et une pour les femmes. Alimentation non disponible.
Pitch only for motorhomes (no caravans!). Close to the two towns of La Línea and Gibraltar. Ten minutes walk. The beaches of Poniente and Levante are just a little further away. Restaurants and cafes in the same port and on the promenade. Limited capacity at the waste disposal. Plan for a wait! If you just want to refill your water (1/2" adapter required), you can stand on the other side of the waste disposal without having to block it. Please do not fill up with fresh water at the waste water station. No WiFi. Attention dog owners: dogs are allowed, but very little greenery! Dogs can hardly go to the toilet. 1 toilet each for men and women. No electricity available.
Stellplatz nur für Wohnmobile (keine Wohnwagen!). In der Nähe der beiden Städte La Línea und Gibraltar. Zehn Minuten zu Fuß. Die Strände von Poniente und Levante sind nur etwas weiter entfernt. Restaurants und Cafés im selben Hafen und an der Promenade. Geringe Kapazitäten an der Entsorgung. Wartezeit einplanen! Wenn Sie lediglich Wasser nachfüllen möchten (1/2“-Adapter erforderlich), können Sie sich auf die andere Seite der Entsorgung stellen, ohne diese blockieren zu müssen. Tanken Sie Frischwasser bitte nicht an der Abwasserstation. Kein WLAN. Achtung Hundebesitzer: Hunde erlaubt, aber nur sehr wenig grün! Hunde können sich kaum lösen. Je 1 Toilette Damen und Herren vorhanden. Strom nicht verfügbar.
Parcela sólo para autocaravanas (no caravanas!). Cerca de las dos ciudades de La Línea y Gibraltar. Diez minutos a pie. Un poco más lejos se encuentran las playas de Poniente y Levante. Restaurantes y cafeterías en el mismo puerto y en el paseo marítimo. Baja capacidad de eliminación de residuos. ¡Planifique el tiempo de espera! Si solo desea rellenar con agua (se requiere un adaptador de 1/2"), puede pararse al otro lado del triturador sin tener que bloquearlo. Por favor, no reposte agua dulce en la estación de aguas residuales. Sin WiFi. Atención dueños de perros: se admiten perros, ¡pero muy poco verde! Los perros apenas pueden hacer sus necesidades. Hay un baño para hombres y otro para mujeres. Energía no disponible.
Piazzola riservata solo ai camper (no roulotte!). Vicino alle due città di La Línea e Gibilterra. Dieci minuti a piedi. Un po' più lontane sono le spiagge di Ponente e Levante. Ristoranti e bar nello stesso porto e sul lungomare. Bassa capacità di smaltimento dei rifiuti. Prevedere tempi di attesa! Se vuoi solo riempire d'acqua (è necessario un adattatore da 1/2"), puoi posizionarti dall'altro lato dello smaltimento senza doverlo bloccare. Si prega di non fare rifornimento di acqua dolce alla stazione di scarico. Niente Wi-Fi. Attenzione proprietari di cani: sono ammessi i cani, ma poco verde! I cani difficilmente riescono a liberarsi da soli. C'è un bagno per uomini e uno per donne. Alimentazione non disponibile.
Plaats uitsluitend voor campers (geen caravans!). Dichtbij de twee steden La Línea en Gibraltar. Tien minuten lopen. De stranden van Poniente en Levante liggen iets verder weg. Restaurants en cafés in dezelfde haven en aan de boulevard. Lage afvalverwerkingscapaciteit. Houd rekening met wachttijd! Als u alleen water wilt bijvullen (hiervoor is een 1/2"-adapter vereist), kunt u aan de andere kant van de afvoer gaan staan zonder dat u deze hoeft te blokkeren. Vul het afvalwaterstation niet met vers water. Geen WiFi. Hondenbezitters opgelet: honden zijn toegestaan, maar er is weinig groen! Honden kunnen nauwelijks hun behoefte doen. Er is één toilet voor mannen en één voor vrouwen. Er is geen stroom beschikbaar.