Hay que llamar, registrarse, e ir a por la llave. Es un auténtico engorro. Pasamos.
L'aire de camping-cars de Laza (Ourense) se situe à 16 km de l'autoroute A-52, à 13 km de la route N-525, à 200 m de Cimadevila et à 300 m de Laza, à proximité du terrain de football et de l'auberge Pilgrim Hostel. Elle est aménagée sur un terrain réservé aux camping-cars, avec des emplacements spacieux et clairement délimités, sur une surface plane en béton, sans ombre, et éclairés la nuit. Située à côté de l'auberge Pilgrim Hostel, dans la zone de loisirs El Toural, c'est un lieu paisible pour passer la nuit en périphérie de la ville.
La zone de loisirs El Toural comprend également un court de paddle-tennis, des jardins, un terrain multisports et une aire de jeux pour enfants.
The Laza (Ourense) motorhome area is located 16 km from the A-52 motorway, 13 km from the N-525 road, 200 m from Cimadevila, and 300 m from Laza, next to the football field and the Pilgrim Hostel. It is situated on land reserved for motorhomes, with spacious, clearly marked pitches on level, concrete surfaces, no shade, and nighttime lighting. Located next to the Pilgrim Hostel in the El Toural recreational area, it is a quiet spot for overnight stays on the outskirts of town.
The El Toural recreational area also features a paddle tennis court, gardens, a multi-sports court, and a children's playground.
Der Wohnmobilstellplatz Laza (Ourense) liegt 16 km von der Autobahn A-52, 13 km von der Nationalstraße N-525, 200 m von Cimadevila und 300 m von Laza entfernt, direkt neben dem Fußballplatz und der Pilgerherberge. Er befindet sich auf einem speziell für Wohnmobile reservierten Gelände und bietet geräumige, deutlich markierte Stellplätze auf ebener Betonfläche ohne Schatten und mit Beleuchtung. Direkt neben der Pilgerherberge im Naherholungsgebiet El Toural gelegen, ist er ein ruhiger Ort für Übernachtungen am Stadtrand.
Das Naherholungsgebiet El Toural bietet außerdem einen Padel-Tennisplatz, Gärten, einen Mehrzwecksportplatz und einen Kinderspielplatz.
El área de autocaravanas de Laza (Ourense) se encuentra a 16 km de la autovía A-52, a 13 km de la carretera N-525, a 200 m de Cimadevila, y a 300 m de Laza, junto al Campo de Fútbol y el Albergue de Peregrinos, en un terreno reservado para autocaravanas, con amplias parcelas delimitadas sobre suelo de cemento, bien nivelado, sin sombras, con iluminación nocturna, situado junto al Albergue Peregrinos en el área recreativa El Toural una zona tranquila para pernoctar del extrarradio de la población.
En el área recreativa El Toural también hay pista de pádel, jardines, pista polideportiva y parque infantil.

42.0637, -7.4626 (lat, lng)
N 42°3’49.2084” W 7°27’45.324”
32620 Laza, Spain
Hay que llamar, registrarse, e ir a por la llave. Es un auténtico engorro. Pasamos.