Nous sommes une ferme en activité, située au calme, à l'écart de la campagne. Nous disposons d'un parking pour camping-cars offrant une vue imprenable sur les environs.
De là, vous pouvez admirer le village, la Forêt-Noire, les Vosges et, par temps clair, même Strasbourg. Le parking se trouve juste à côté de la ferme.
Vous trouverez également une petite boutique à la ferme où nous proposons nos produits maison, tels que jus de pomme, confitures et soupes. Les lundis, mercredis et jeudis, nous vous offrons du pain cuit au feu de bois et de délicieuses pâtisseries !
Si vous souhaitez découvrir le charme de la campagne, vous êtes au bon endroit. Nous serons ravis de vous accueillir !
We are a working farm in a quiet, secluded location in the countryside. We have a parking space for campervans with unobstructed views of the surrounding area.
From here, you can see across the village to the Black Forest, the Vosges Mountains, and on a clear day, even as far as Strasbourg. The parking space is right next to our farm.
There's also a small farm shop where you can find our own products such as apple juice, jams, and soups. On Mondays, Wednesdays, and Thursdays, we offer wood-fired bread and delicious pastries!
If you'd like to experience a bit of rural atmosphere, you've come to the right place. We look forward to welcoming you!
Wir sind ein landwirtschaftlicher Betrieb in Alleinlage im Außenbereich. Wir haben einen Stellplatz für Wohnmobile zur Verfügung mit freiem Blick in die Umgebung.
Von hier aus schaut man über das Dorf hinweg bis in den Schwarzwald, zu den Vogesen und bei klarer Sicht sogar bis nach Straßburg. Der Stellplatz ist direkt bei uns am Hof.
Auf dem Hof gibt es außerdem ein kleines Verkaufshäuschen. Dort findet ihr eigene Produkte wie Apfelsaft, Marmeladen, Suppen. Montags, Mittwochs und Donnerstags gibt es Holzofenbrot und feines Gebäck!
Wer gerne ein bisschen ländliche Atmosphäre genießen möchte, ist bei uns genau richtig. Wir freuen uns auf euch.
Somos una granja en funcionamiento, ubicada en un lugar tranquilo y apartado en el campo. Contamos con aparcamiento para autocaravanas con vistas panorámicas de los alrededores.
Desde aquí, podrá ver el pueblo, la Selva Negra, las montañas de los Vosgos e, incluso, en un día despejado, Estrasburgo. El aparcamiento está justo al lado de nuestra granja.
También tenemos una pequeña tienda donde podrá encontrar nuestros productos, como zumo de manzana, mermeladas y sopas. Los lunes, miércoles y jueves, ofrecemos pan horneado en horno de leña y deliciosos pasteles.
Si desea disfrutar de un ambiente rural, ha llegado al lugar perfecto. ¡Le esperamos!
Siamo un'azienda agricola in attività, situata in una posizione tranquilla e appartata in campagna. Disponiamo di un'area di parcheggio per camper con vista panoramica sulla zona circostante.
Da qui, si può ammirare il villaggio, la Foresta Nera, i Vosgi e, nelle giornate limpide, persino Strasburgo. L'area di parcheggio si trova proprio accanto alla nostra azienda agricola.
Abbiamo anche un piccolo negozio aziendale dove potete trovare i nostri prodotti, come succo di mela, marmellate e zuppe. Il lunedì, il mercoledì e il giovedì offriamo pane cotto nel forno a legna e deliziosi dolci!
Se desiderate vivere un'esperienza autentica in campagna, siete nel posto giusto. Vi aspettiamo con piacere!
Wij zijn een werkende boerderij op een rustige, afgelegen locatie op het platteland. We hebben een parkeerplaats voor campers met een onbelemmerd uitzicht op de omgeving.
Vanaf hier kunt u over het dorp heen kijken naar het Zwarte Woud, de Vogezen en op een heldere dag zelfs tot aan Straatsburg. De parkeerplaats ligt direct naast onze boerderij.
Er is ook een kleine boerderijwinkel waar u onze eigen producten kunt vinden, zoals appelsap, jam en soepen. Op maandag, woensdag en donderdag serveren we versgebakken brood en heerlijk gebak!
Als u wilt genieten van een landelijke sfeer, bent u bij ons aan het juiste adres. We kijken ernaar uit u te verwelkomen!