(33050) Torviscosa - Via Fornelli di Sotto e dell'Arrodola Nuova

Willkommen auf meinem Bio-Weingut in den Colli Orientali del Friuli. Ein friedlicher Rückzugsort inmitten der Natur, in der Gemeinde Cividale del Friuli (UD), nur etwa 4 km vom historischen Zentrum unserer UNESCO-Welterbestätte entfernt. AGRITURISMO UND B&B BORGO DEI SAPORI Ich freue mich, Sie auf dem einfachen Rastplatz des Bauernhofs und B&B Borgo dei Sapori begrüßen zu dürfen. Hier können Sie meine Bio-Weine verkosten, frühstücken und zu Abend essen. Gerne können Sie sich auch eine Mahlzeit zum Mitnehmen bestellen und diese in Ihrem Wohnmobil genießen, während Sie die wunderschönen Sonnenuntergänge bewundern. Auf dem Bauernhof können Sie meinen Bio-Wein und andere hausgemachte Produkte wie Marmeladen und Konfitüren erwerben. Wenn Sie Frühstück, Weinproben oder Catering in Anspruch nehmen möchten, reservieren Sie bitte mindestens einen Tag im Voraus per WhatsApp, um die Verfügbarkeit zu gewährleisten. Ihre vierbeinigen Freunde sind jederzeit herzlich willkommen. INNERHALB DER WEINBERGE Der Ruhebereich empfängt Sie inmitten meiner Weinberge – ein idealer Ort in den Hügeln, um zu entspannen und ein herrliches Panorama zu genießen. Toiletten, Dusche, Strom, Trinkwasser und eine Waschmaschine stehen Ihnen zur Verfügung. Ich bewirtschafte einen Gemüsegarten mit saisonalem Gemüse, das ich für die Zubereitung der Gerichte im Landhausstil verwende. WIR SIND EIN BAUERNHOF Borgo dei Sapori ist ein aktiver Bauernhof. Während Ihres Aufenthalts können Sie uns bei der Arbeit in den Weinbergen und im Weinkeller beobachten, wo wir den Wein „Irene Cencig“ herstellen, sowie im Landhaus und im Garten, wo wir das Gemüse für unsere Speisekarte anbauen und ernten. In der Hochsaison, wie beispielsweise während der Weinlese, ist unser Arbeitsalltag besonders hektisch. Wir bitten daher um Ihr Verständnis, falls es ausnahmsweise und nur an diesen Tagen zu Änderungen oder vorübergehenden Einschränkungen bei der Bereitstellung einiger Serviceleistungen kommen sollte. THEO: DER WAHRE HERR Mein Hund Theo wird Sie ebenfalls begrüßen. Er ist völlig harmlos (im Gegenteil, er ist sogar sehr zutraulich!), und Sie werden ihm bestimmt begegnen, da er frei herumläuft. Wir sperren ihn nachts und nur bei Bedarf in sein Gehege. RESERVIERUNGEN Reservierungen sind obligatorisch, vorzugsweise per WhatsApp, Telefon, SMS, Telegram (t.me/Borgodeisapori) oder über die Kontaktinformationen auf meiner Website irenecencig.com. EINREISE: 10:00–20:30 Uhr ABREISE: 11:00 Uhr LAGE Der Rastplatz liegt weniger als 4 km vom historischen Zentrum von Cividale del Friuli entfernt, einem UNESCO-Weltkulturerbe, das einen Besuch wert ist, um seine Geschichte bis in die Römerzeit zurückzuverfolgen und die historischen Gebäude und Museen zu bewundern. Die Stadt ist bequem mit dem Fahrrad oder über einen angenehmen 40-minütigen Spaziergang durch die Weinberge zu erreichen. Die slowenische Grenze ist ganz in der Nähe: Kobarid erreichen Sie in nur 30 Minuten, Bovec in etwa 50 Minuten und Ljubljana in wenigen Stunden. Für Strandliebhaber sind die Orte Grado, Lignano und Bibione sowie Triest und Görz in weniger als einer Stunde erreichbar. Bergwanderer finden Carnia, Tarvisio und weitere Bergorte im Umkreis von 100 Kilometern. AKTIVITÄTEN Während Ihres Aufenthalts erwartet Sie in unmittelbarer Nähe Ihrer Unterkunft ein vielfältiges Angebot an Aktivitäten für jeden Geschmack. Sie können zwischen Wandern, Radfahren und Weintouren wählen und Weinproben in meinem Weingut und anderen lokalen Weingütern buchen. AUSSTATTUNG Trinkwasser: Vorhanden. Strom: Eigene Stromanschlüsse sind vorhanden. Toilette: Vorhanden Dusche: Vorhanden Müllentsorgung: Recyclingbehälter befinden sich im Ruhebereich Kostenloses WLAN: Vorhanden Entwässerung nicht vorhanden, aber in Cividale del Friuli (gebührenpflichtig) verfügbar. Obwohl wir keine Entwässerungssysteme vor Ort haben, finden Sie eine kostenpflichtige Entsorgungseinrichtung etwas außerhalb des Zentrums von Cividale del Friuli, in der Nähe des städtischen Schwimmbads.

Familiengeführte Oase der Ruhe auf dem Hügel Willkommen in unserer friedlichen Oase in den Hügeln – der perfekte Ort zum Entspannen, Wandern oder Radfahren inmitten der Natur. Wir heißen Wohnmobile, Vans und Wohnwagen in einem großzügigen und authentischen Ambiente herzlich willkommen. AUSSTATTUNG: ● Badezimmer: 2 Badezimmer en suite mit WC, Waschbecken und Dusche. ● Nebenkosten: Trinkwasser und Strom inklusive. ● Entspannung: Terrassen, Gartentische und ein Kräutergarten stehen Ihnen zur Verfügung. ● Sicherheit: Beleuchtetes und videoüberwachtes Gelände (CCTV). ● Abfall: Getrennte Müllentsorgung vor Ort. Keine Grauwasserentsorgung (in der Nähe möglich). UMWELT UND AKTIVITÄTEN: ● Cividale del Friuli (UNESCO-Welterbe): Nur 4 km entfernt. In ca. 40 Minuten zu Fuß oder mit dem Fahrrad über Nebenstraßen erreichbar. ● Regionale Köstlichkeiten: Wir sind umgeben von Weingütern, Bauernhöfen und traditionellen Trattorien. ● Natur pur: Direkter Zugang zu Wander- und Radwegen. ANFAHRT: ● Bei Hausnummer 12 gehen Sie zwischen den beiden Steinsäulen hindurch (das Tor ist geöffnet). Folgen Sie der asphaltierten Straße bergauf zum Rastplatz neben dem Hauptgebäude.

Der Camper Stop Lepa Vida ist ein kleiner, einfacher und neuer Ruheplatz für Wohnmobilbesitzer, die durch Slowenien fahren. Es befindet sich neben dem Weinberg von Lepa Vida und ist ein perfekter Zwischenstopp für alle Weinliebhaber und jeden, der mehr über Slowenien und besonders das Vipava-Tal erfahren möchten. Es ist auch ein idealer Ausgangspunkt um das Vipava-Tal zu Fuß, mit dem Fahrrad oder sogar mit dem Flugzeug (Paragliding-Standort ein paar Kilometer entfernt)zu entdecken.

Reservierung: Bitte senden Sie uns eine Nachricht per Telefon oder E-Mail mit Ihrem Namen, Ihrer Telefonnummer/E-Mail-Adresse, Ihrer voraussichtlichen Ankunftszeit und der Art des Fahrzeugs/Zeltes. Wir brauchen es, um die verfügbaren Räume organisieren zu können. Tausend Dank! Check-in: 15:00 – 20:00 Uhr Check-out: maximal 11:00 Uhr Wer wir sind: Wir sind ein Mikroweingut und unser Ziel ist es, mit den von uns produzierten Weinen und den von uns angebotenen Verkostungen mehr Freude und Vergnügen in das Leben der Menschen zu bringen. Unsere Geschichte erzählt nicht von Jahrhunderten, Traditionen und Leidenschaft für den Weinbau. Überlassen wir diese Geschichte anderen. Unsere Geschichte erzählt die Reise zweier Ehepartner, die im Alter von 26 und 30 Jahren ein Weingut geerbt haben. Es war keine geplante oder einfache Reise. Es war voller „Schwierigkeiten“, Unsicherheiten und Schwierigkeiten. Aber wenn das Leben einen aufhält und einem ein Weingut mit Weinbergen beschert, muss man einen Wein herstellen, den die Leute mögen. Wir tun dies seit 2002 und hoffen, dass Sie unsere Welt genauso genießen wie wir. Wir haben das Glück, im Zentrum eines touristischen Dreiecks aus Adria, Venedig und Dolomiten zu liegen. Wir sind nur 5 Minuten von der Autobahn A4 (Ausfahrt Cessalto) zwischen Venedig und Triest entfernt, ein großartiger Standort, um die Gegend zu erkunden. Ein kleiner Supermarkt, ein Bäcker, eine Apotheke, eine Post und eine Bank sind von uns aus fußläufig erreichbar.