Danke dem Sportverein für diesen gemähten Parkplatz und eine ruhige Nacht.
Derrière le terrain de football se trouve un autre superbe parking naturel, directement au bord de la rivière Nahe. super froid, normalement il n'y a personne. point de départ idéal pour faire du kayak (vers idar/kirn/bad Kreuznach) / nager/pêcher (permis nécessaire !) uniquement pour les campeurs autark avec toilettes à bord ! alors que les grands événements de football pourraient être complets - respectez ces événements s'il vous plaît - alors cet endroit peut rester ! super calme même si le train traverse toutes les heures sur un pont à proximité. faites attention à l'herbe sèche en été et à vos gaz d'échappement chauds !
Enfin et surtout, profitez-en !
Behind the soccer field, there is another great natural parking spot, directly by the nahe river. super chilly, normally nobody is there. perfekt start point for kayaking (to idar/kirn/bad Kreuznach) / swimming/fishing (licence needed!) only for autark Campers with toilet on board! while big soccer events it could be full - respect these events pls - then this place can stay! super quiet even thought train is crossing hourly on a Bridge nearby. pay attention on the dry grass in summer and your hot exhaust!
last but not least - enjoy!
Hinter dem Fußballplatz gibt es einen weiteren tollen Naturparkplatz, direkt am Nahe Fluss. Superkalt, normalerweise ist niemand da. Perfekter Ausgangspunkt zum Kajakfahren (nach Idar/Kirn/Bad Kreuznach) / Schwimmen/Angeln (Führerschein erforderlich!) Nur für autarke Camper mit Toilette an Bord! Bei großen Fußballereignissen kann es voll sein – bitte respektiere diese Ereignisse – dann kann dieser Platz bleiben! Superleise, obwohl der Zug stündlich über eine Brücke in der Nähe fährt. Pass im Sommer auf das trockene Gras und deine heißen Abgase auf!
Und zu guter Letzt – viel Spaß!
Detrás del campo de fútbol hay otro gran aparcamiento natural, junto al río Nahe. Hace mucho frío, normalmente no hay nadie. punto de partida ideal para practicar kayak (hacia idar/kirn/bad Kreuznach) / nadar/pescar (¡se requiere licencia!) ¡solo para autocaravanas con baños a bordo! Si bien es posible que las entradas para los principales eventos de fútbol estén agotadas, respete estos eventos, por favor, ¡entonces este lugar puede quedarse! súper tranquilo a pesar de que el tren cruza cada hora por un puente cercano. ¡Cuidado con la hierba seca en verano y con los gases de escape calientes!
Por último, pero no menos importante, ¡disfrútalo!
Danke dem Sportverein für diesen gemähten Parkplatz und eine ruhige Nacht.