nous avons dormi sur le parking de cette aire de pique-nique. plusieurs familles viennent pique-niquer le soir et repartent. quelques vans avec nous mais très calme. les gardes de la faune nous ont dit que c'était ok d'y dormir, surtout un dimanche soir.
pas de trafic la nuit. très facilement accessible.
Hier geslapen voor één nacht. Licht naast een rustige weg die eigenlijk doodloopt op de top van de Charmant Som. Geen voorzieningen aanwezig. Rustige plaats voor een nacht (oktober 2024).
Comme la route pour accéder aux chalets de Charmant Som est interdite aux véhicules de plus de 5m50, nous avons passé 2 nuits sur le parking plat de cette aire de pique nique. Aire animée la journée mais très calme la nuit. Les chalets de Charmant Som sont à 4,7 km de l'aire, nous y sommes allés en VTT électriques et de là le sommet est accessible à pied en 40 minutes (superbe vue).
Si bien es un sitio de picnic, hemos pasado la noche ahí junto a otra furgo. Llegamos a las 18hs aprox y había muchas familias usando las bbq y las mesas, un ambiente muy familiar y el entorno muy bonito con los árboles y senderos. Durante la noche pasaron algunos coches pero pasamos una noche muy tranquila y por la mañana desayunamos y continuamos ruta.
Endroit calme en bordure de petite route, aucune circulation entre 21h et 7h dans notre cas. Assez plat, quelques tables de pique nique et des barbecues à disposition. Départ de randos à proximité. Aucune vue depuis le spot.
France
CVC7819/10/2024
