Immense terrain plat. Un accès facile. Pas de restrictions. Superbe vue sur les petits bateaux locaux de la marina, ou allez au coin et profitez d'une vue imprenable sur la mer. Eau et poubelles sur place. Pas d'ombre. Petit supermarché à Marina, impossible d'en trouver en ville. À 5 minutes à pied du port où se trouvent de nombreux restaurants et à 5 minutes du principal quartier commerçant. Calme la nuit et pas de chiens qui aboient. Illuminé toute la nuit.
Huge flat area. Easy access. No restrictions. Great view over the smaller, local boats in the marina, or go to the corner and get an uninterrupted sea view. Water and bins on site. No shade. Small supermarket within Marina, couldn’t find any in town. 5 min walk to harbour side where there are many restaurants and further 5 min to main shopping area. Quiet at night and no barking dogs. Illuminated all night.
Riesige ebene Fläche. Einfacher Zugriff. Keine Einschränkungen. Toller Blick über die kleineren, einheimischen Boote im Yachthafen, oder gehen Sie zur Ecke und genießen Sie einen ungestörten Meerblick. Wasser und Mülleimer vor Ort. Kein Schatten. Kleiner Supermarkt in Marina, konnte in der Stadt keinen finden. 5 Minuten zu Fuß zur Hafenseite, wo es viele Restaurants gibt, und weitere 5 Minuten zum Haupteinkaufsviertel. Nachts ruhig und keine bellenden Hunde. Die ganze Nacht beleuchtet.
Enorme terreno llano. Fácil acceso. Sin restricciones. Gran vista sobre los barcos locales más pequeños en el puerto deportivo, o vaya a la esquina y obtenga una vista ininterrumpida del mar. Agua y papeleras en el sitio. Sin sombra. Pequeño supermercado dentro de Marina, no pude encontrar ninguno en la ciudad. 5 minutos a pie del lado del puerto donde hay muchos restaurantes y otros 5 minutos de la principal zona comercial. Tranquilo por la noche y sin perros ladrando. Iluminado toda la noche.
Enorme area pianeggiante. Facile accesso. Senza restrizioni. Ottima vista sulle barche locali più piccole nel porto turistico, oppure vai all'angolo e goditi una vista ininterrotta sul mare. Acqua e bidoni in loco. Nessuna ombra. Piccolo supermercato all'interno di Marina, non ne ho trovati in città. 5 minuti a piedi dal lato del porto dove ci sono molti ristoranti e altri 5 minuti dalla principale area dello shopping. Silenzioso di notte e nessun cane che abbaia. Illuminato tutta la notte.
Enorm vlak terrein. Makkelijke toegang. Geen beperkingen. Geweldig uitzicht over de kleinere, lokale boten in de jachthaven, of ga naar de hoek en krijg een ononderbroken uitzicht op zee. Water en bakken op het terrein. Geen schaduw. Kleine supermarkt in Marina, kon er geen vinden in de stad. 5 minuten lopen naar de havenzijde waar veel restaurants zijn en nog 5 minuten naar het belangrijkste winkelgebied. Rustig 's nachts en geen blaffende honden. De hele nacht verlicht.