Aire de pique nique ombragée, c’est tellement rare en Sicile qu’elle méritait d’être signalée ! Halte bien agréable, possibilité de barbecue et point d’eau (non potable)
Shaded picnic area, it's so rare in Sicily that it deserves to be mentioned! Very pleasant stopover, possibility of barbecue and water point (not drinkable)
Schattiger Picknickplatz, der auf Sizilien so selten ist, dass er es verdient, erwähnt zu werden! Sehr angenehmer Zwischenstopp, Grillmöglichkeit und Wasserstelle (nicht trinkbar)
Área de picnic sombreada, ¡es tan raro en Sicilia que merece ser mencionado! Escala muy agradable, posibilidad de barbacoa y punto de agua (no potable)
Area pic-nic ombreggiata, è così rara in Sicilia da meritare di essere menzionata! Sosta molto piacevole, possibilità di barbecue e punto acqua (non potabile)
Schaduwrijke picknickplaats, het is zo zeldzaam op Sicilië dat het genoemd moet worden! Zeer aangename stop, mogelijkheid tot barbecue en waterpunt (niet drinkbaar)
38.0743, 12.7448 (lat, lng)
N 38°4’27.4296” E 12°44’41.3988”
Strada Provinciale 16
91015 Custonaci,
Italy
Fantástico para almorzar. El suelo y la vegetación en muy buen estado en invierno. El agua estaba cortada y los baños cerrados. Hay basuras si sigues el sendero a la derecha de las barbacoas. No lo recomendaría para dormir porque está al lado de la carretera y pasan bastantes coches. Pero te salva de una.
Posto meraviglioso, ombreggiato e ventilato. Stop per una grigliata e a godere dell'ombra. Sì potrebbe dormire, è sulla strada, magari rumoroso. Acqua e bidoni. Se volete grigliare serve la carbonella, non c'è legna da raccogliere. Noi ci siamo arrangiati con residui di carbonella sparsi nelle varie griglie e qualche pigna, ma eravamo solo in due. Bagni spartani puliti e con carta igienica.
Wunderbarer Picknick Platz unter schattigen Pinien. WC und Abfallbehälter vorhanden.
Manko: Direkt an der Straße. Wollte auf einem Tisch schlafen, aber Waschbären haben mich gestört, also im Auto geschlafen (Kleinwagen). Toilette vorhanden, Wasser auch (aus der Zisterne - kein Trinkwasser). Katze lebt dort auch. Alles sauber und Platzwart sehr freundlich.
aire de pique-nique bien ombragée et très agréable. il n'y avait plus d'eau par contre...
vraiment très plaisant beaucoup d ombre, le chant des cigales et un peu de vent de quoi nous rafraîchir le temps d un pique nique endroit propre
very pleasant place under the trees for a break. I didnt spend the night here but I think you could. parking a little uneven but ok. it is next to the road so you still can hear the cars passing by. it has tables and it was surprisingly clean. a few locals came to do bbq.
Great spot for lunch or a quick stopover! A lot of tables in the shade
Direkt neben einer Hauptstraße und abschüssiger Boden. Wenn man gerade stehen möchte, benötigt man Keile.
