Sur le côté droit du petit terrain de football, au bout de Sobova, commence un petit sentier qui vous mène au lac. Vous pouvez choisir entre quelques petites baies. Le plus éloigné du terrain de football le moins de déchets. C'est merveilleux! (l'autre endroit marqué semblait être juste à côté de la rue, donc nous avons décidé de mentionner celui-ci aussi)
At the right side of the little footballplace at the end of Sobova starts a small dirtroad which leads you to the lake. You can choose between a few little bays. The further away from the footballplace the less rubbish. It s wonderful! (the other marked spot seemed to be just next to the street, therefore we decided to mention this one too)
Eine erdige Straße führt rechts am Sportplatz in Sobova vorbei an das Ufer des Sees. Dort kann man aus mehreren Buchten wàhlen. Je weiter weg vom Sportplatz um so weniger Müll, scheint uns. Anscheinend ein guter Ort um zu fischen. Kein Autolärm und ein wunderbarer Blick über den See! (der andere bereits eingetragene Spot schien genau an der Straße zu liegen, da kann auch gestanden werden sber der Verkehr ist nicht ohne)
45.1776, 28.6852 (lat, lng)
N 45°10’39.414” E 28°41’6.6588”
DN22
827210 Somova,
Romania
Nice place to stay - clean, quiet and accessible. (Places closer to the footbal field were more crowded) We had absolutely no problems with dogs or traffic noise. There is a lot of wildlife (swans, storks, other birds,...). Very late in the evening mosquitoes came out and we have to be in our van but very early in the morning they were gone.
Ein nicht so schöner Platz aber für eine Nacht okay. Die Zufahrt ist für alle Fahrzeuge möglich. Wir wurden nachts mehrfach durch Hunde bellen geweckt. Morgens waren auch noch zwei Hunde dort und bettelten. Viele Mücken und Lärm durch LKWs von der Straße.
Lugar con muy buenas vistas a orillas del lago pero en octubre demasiados mosquitos en la noche, estuvimos encerrados en la camper sin poder salir porque era una plaga que invadía todo, pero en general muy tranquilo y un lugar natural encantador para apreciar muchas aves y el inicio del delta del Danubio, llévate tu basura por favor
an sich ein richtig schöner Ort. Wir waren im Juli da und ab ca. um 8 Abends gab es Millionen von Moskitos. Darauf sollte man dann vorbereitet sein. Man kann dort auch Baden aber ist schon ziemlich brackig.
We spent 2 nights here. Felt very safe and the place is beautiful. There were 3 dogs present, one of them stayed with us the whole time. They were very friendly. Quite a lot of bugs but it would be okay with window nets.
The place is nice, but there was a lot of sheep excrements, when we were there.
