(25842) Langenhorn - Dorfstraße 13

Nous avons aménagé de superbes emplacements pour camping-cars, caravanes ou tentes sur notre ferme. Le terrain est pavé et ensemencé. L'électricité est installée aux bornes de chaque emplacement. Nous pouvons également fournir de l'eau sur demande. Vous trouverez une boulangerie à environ 5 minutes à pied. Il vous suffit de passer devant nos enclos à chèvres et à poneys Shetland et de traverser la route pour trouver la boulangerie, qui sert également des petits pains frais le dimanche. Nous disposons également d'un espace canin clôturé, adjacent à l'espace barbecue et à l'aire de jeux pour enfants. Si vous souhaitez récolter quelques pommes de terre avec nous, n'hésitez pas à nous contacter. L'emplacement est situé dans un endroit très calme et pourtant très central. La gare de Sylt ou de Husum est à environ 10 minutes à pied. N'hésitez pas à nous rendre visite ; nous nous réjouissons de vous accueillir avec votre compagnon à quatre pattes.

We have created great camper van/caravan or tent pitches here on our farm. The ground is paved but seeded with grass. Electricity is located at the posts for each pitch. We can also provide water on request. You can reach a bakery in about 5 minutes on foot. You just have to walk past our goat enclosures and Shetland pony enclosures and cross the road, and you will find the bakery, which also serves fresh rolls on Sundays. We also have a fenced-in dog run, adjacent to the barbecue area and children's playground. Perhaps you would like to harvest a few potatoes with us, just ask us. The pitch is in a very quiet yet very central location. The train station to Sylt or Husum is about a 10-minute walk away. Please feel free to visit us, we look forward to seeing you and your four-legged friend.

Wir haben tolle Wohnmobil / Wohnwagen oder Zeltplätze hier bei uns auf dem Hof geschaffen. Der Untergrund ist befestigt aber mit Gras angesät. Strom befindet sich für jeden Stellplatz an den Pfosten. Wasser können wir auch auf Anfrage bereitstellen. Einen Bäcker können Sie in ca 5 Minuten zu Fuß erreichen, Sie müssen nur vorn an unseren Ziegen Gehegen und Shettygehege vorbei laufen und einemal die Straße queren dann sind Sie schon beim Bäcker der auch sonntags frische Brötchen bereithält. Einen abgezäunten Hundefreilauf bieten wir Ihnen auch, angrenzend liegt der Grillplatz und der Kinderspielplatz. Vielleicht haben Sie auch Lust ein paar Kartoffeln mit uns zu ernten, sprechen Sie uns gern an. Der Stellplatz liegt sehr ruhig gelegen und doch sehr zentral. Die Bahn liegt ca 10 Minuten zu Fuß entfernt um nach Sylt oder Husum zu fahren. Besuchen Sie uns gern wir freuen uns auf Sie und Ihren Vierbeiner.

Hemos creado estupendas parcelas para autocaravanas, caravanas o tiendas de campaña en nuestra granja. El terreno está pavimentado, pero sembrado con césped. Hay electricidad en los postes de cada parcela. También podemos proporcionar agua si lo solicita. Puede llegar a una panadería en unos 5 minutos a pie. Solo tiene que pasar por nuestros corrales de cabras y ponis Shetland y cruzar la calle; encontrará la panadería, que también sirve panecillos frescos los domingos. También tenemos un parque para perros vallado, junto a la zona de barbacoa y el parque infantil. Si le gustaría cosechar patatas con nosotros, no dude en preguntarnos. La parcela está en una ubicación muy tranquila y céntrica. La estación de tren a Sylt o Husum está a unos 10 minutos a pie. No dude en visitarnos; esperamos verlos a usted y a su amigo de cuatro patas.