Contrairement aux deux autres zones pavées, il n'y a pas de circulation automobile. Un endroit agréable pour se promener, avec vue sur le Danube.
Unlike the other two paved areas, there's no vehicle traffic. A nice place for passing through, with a view of the Danube.
In Gegensatz zu den beiden anderen asphaltierten Plätzen, kein Fzg-Verkehr. Schöner Platz für die Durchreise, mit Blick auf die Donau.
A diferencia de las otras dos zonas pavimentadas, no hay tráfico vehicular. Un buen lugar de paso, con vistas al Danubio.
43.8576, 25.9563 (lat, lng)
N 43°51’27.324” E 25°57’22.572”
40-46 ulitsa
7002 Ruse,
Bulgaria
Nos quedamos aquí varias noches, esta justo al lado del rio, aunque no tienes acceso directo a el (ni creo que puedas bañarte) el terreno tiene bastantes baches y no esta muy nivelado, pero es seguro y tranquilo, varias campers iban y venian. tienes un paseo “maritimo” a lo largo del rio lleno de espacios para sentarte, arboles y algunos bares, a unos 7min andando de un lidl. Sin servicios mas que contenedores y buena señal de internet.
Ruhiger Platz nicht weit vom Zentrum. Allerdings eher Industrieanbiente. Kein Zugang zum Fluss.
A quiet place right by the river. Let's spend one night here. You can hear the train and the morning loading of ships.
