Tous les équipements dont vous avez besoin sont disponibles, même un lave-linge et un sèche-linge et des vélos de location gratuits.
Emplacements avec vue sur les voiliers.
Assez fréquenté le jour, calme la nuit.
Douchez-vous à l'aide d'une carte du port, que vous pouvez obtenir à l'automate de la capitainerie. Vous récupérez la caution au moment de votre départ.
2 coffrets de distribution avec électricité, chacun situé au bout des emplacements.
Pour les places de stationnement au milieu, vous avez besoin de 25 m de câble.
Les sanitaires sont fermés de décembre à avril.
All the facilities you need are available, even a washing machine and dryer and free rental bikes.
Pitches with a view of the sailboats.
Quite busy during the day, quiet at night.
Shower using a harbor card, which you can get from the machine at the harbor office. You get the deposit back when you check out.
2 distribution boxes with electricity, each located at the end of the pitches.
For the parking spaces in the middle you need 25 m of cable.
The sanitary facilities are closed from December to April.
Alle Einrichtungen die man benötigt sind vorhanden, sogar Waschmaschine und Trockner sowie kostenlose Leihräder.
Stellplätze mit Blick auf die Segelboote.
Tagsüber recht belebt, nachts ruhig.
Dusche über Hafenkarte, die man am Hafenkontor am Automaten erhält. Das Pfand bekommt man beim Auschecken wieder.
2 Verteilerkästen mit Strom, die sich jeweils am Ende der Stellplätze befinden.
Für die Stellplätze in der Mitte braucht man 25 m Kabel.
Die sanitären Anlagen sind von Dezember bis April geschlossen.
Todas las instalaciones que necesitas están disponibles, incluso una lavadora y secadora y alquiler gratuito de bicicletas.
Parcelas con vistas a los veleros.
Bastante concurrido durante el día, tranquilo por la noche.
Ducharse utilizando una tarjeta portuaria, que se puede obtener en la máquina de la oficina del puerto. Te devuelven el depósito al realizar el check out.
2 cajas de distribución de electricidad, cada una ubicada al final de las parcelas.
Para las plazas de aparcamiento del centro se necesitan 25 m de cable.
Las instalaciones sanitarias están cerradas de diciembre a abril.
Sono disponibili tutti i servizi di cui hai bisogno, anche una lavatrice, un'asciugatrice e il noleggio gratuito di biciclette.
Piazzole con vista sulle barche a vela.
Abbastanza affollato durante il giorno, tranquillo di notte.
Fai la doccia utilizzando la tessera portuale, che puoi ottenere dalla macchinetta presso l'ufficio portuale. Riceverai indietro il deposito al momento del check out.
2 scatole di distribuzione con energia elettrica, ciascuna situata all'estremità delle piazzole.
Per i parcheggi centrali sono necessari 25 m di cavo.
I servizi igienici sono chiusi da dicembre ad aprile.
Alle faciliteiten die je nodig hebt zijn aanwezig, zelfs een wasmachine en droger en gratis huurfietsen.
Staanplaatsen met zicht op de zeilboten.
Overdag behoorlijk druk, 's nachts rustig.
Douchen doe je met een havenkaart, deze haal je uit de automaat op het havenkantoor. Bij het uitchecken krijgt u de borg terug.
2 verdeelkasten met elektriciteit, elk gelegen aan het einde van de staanplaatsen.
Voor de parkeerplaatsen in het midden heb je 25 meter kabel nodig.
De sanitaire voorzieningen zijn gesloten van december tot en met april.