(31420) Cassagnabère-Tournas - 610 Pigneyre

Nous vous invitons à venir profiter de notre sauna chauffé au bois, dans un petit hameau à côté d'une grande forêt. Calme et tranquillité assurés.

Un vestiaire est intégré au sauna pour pouvoir vous changer au chaud.

Il peut accueillir jusqu'à 6 personnes.

Vous pouvez également dormir sur notre terrain (gratuitement) et profiter de ce cadre reposant.

Nous parlons Français, Anglais, Espagnol

Cloé propose du pain biologique, au levain, ainsi que des brioches, cuits au feu de bois. Commandes le Mardi pour le Mercredi soir, et le Jeudi pour le Vendredi soir.

Nos voisins proposent une ferme biologique de plantes médicinales, et proposent également à la vente divers tisanes et infusions.

Nous demandons une participation de 30€ (quelque soit votre nombre) pour 1h30 de sauna. En cas de difficulté financière n'hésitez pas à nous en faire part.

N'hésitez pas à nous contacter pour plus de renseignements :)

We invite you to come and enjoy our wood-fired sauna, located in a small hamlet next to a large forest. Peace and quiet are guaranteed.

A changing room is integrated into the sauna so you can change in the warmth.

It can accommodate up to 6 people.

You can also sleep on our grounds (free of charge) and enjoy this relaxing setting.

We speak French, English, and Spanish.

Cloé offers organic sourdough bread and brioches, baked in a wood-fired oven. Orders are placed on Tuesdays for Wednesday evenings and on Thursdays for Friday evenings.

Our neighbors run an organic medicinal plant farm and also sell various herbal teas and infusions.

We ask for a €30 fee (regardless of the number of people) for 1.5 hours of sauna time. If you are experiencing financial difficulties, please let us know.

Do not hesitate to contact us for more information :)

Wir laden Sie ein, unsere holzbefeuerte Sauna in einem kleinen Weiler neben einem großen Wald zu genießen. Ruhe und Frieden garantiert.

Damit Sie sich auch in der Wärme umziehen können, ist in die Sauna ein Umkleideraum integriert.

Es bietet Platz für bis zu 6 Personen.

Sie können auch kostenlos auf unserem Grundstück übernachten und diese erholsame Umgebung genießen.

Wir sprechen Französisch, Englisch, Spanisch

Cloé bietet im Holzofen gebackenes Bio-Sauerteigbrot und Brioches an. Bestellungen am Dienstag für Mittwochabend und am Donnerstag für Freitagabend.

Unsere Nachbarn betreiben einen Bio-Heilpflanzenanbau und bieten zudem verschiedene Kräutertees und Aufgüsse zum Verkauf an.

Für 1,5 Stunden Saunabesuch bitten wir um einen Unkostenbeitrag von 30,- € (unabhängig von der Personenzahl). Sollten Sie in finanziellen Schwierigkeiten stecken, zögern Sie bitte nicht, uns dies mitzuteilen.

Zögern Sie nicht, uns für weitere Informationen zu kontaktieren :)

Le invitamos a venir a disfrutar de nuestra sauna de leña, en una pequeña aldea junto a un gran bosque. Paz y tranquilidad garantizadas.

Hay un vestuario integrado en la sauna para que puedas cambiarte con el calorcito.

Tiene capacidad para albergar hasta 6 personas.

También podrás dormir en nuestro terreno (gratis) y disfrutar de este entorno relajante.

Hablamos francés, inglés, español.

Cloé ofrece pan y brioches de masa madre orgánicos, horneados en horno de leña. Pedidos los martes para el miércoles por la noche, y los jueves para el viernes por la noche.

Nuestros vecinos ofrecen una granja de plantas medicinales orgánicas, y también ofrecen diversos tés de hierbas e infusiones para la venta.

Solicitamos una aportación de 30€ (independientemente del número) por 1,5 horas de uso de sauna. Si tiene dificultades financieras, no dude en hacérnoslo saber.

No dudes en contactarnos para más información :)