Un espace pavé calme et spacieux, peu fréquenté, car 1) ce n'est pas encore la saison et 2) la route en direction ouest est actuellement fermée – le pont a été emporté. Seuls les habitants, les coureurs et quelques pêcheurs passent, se retrouvant à leur cabane. Nous avons parcouru 6 km à vélo le long de la mer jusqu'à Milazzo. Propre !
A quiet, spacious paved area with little traffic, as 1) it's not yet the season and 2) the westbound road is currently closed—the bridge has been washed away. Only local residents, runners, and a few fishermen pass by, meeting at their hut. We cycled 6km along the sea to Milazzo. Clean!
Eine ruhige, weitläufige asphaltierte Strecke mit wenig Verkehr, da 1) noch nicht Saison ist und 2) die Straße Richtung Westen derzeit gesperrt ist – die Brücke ist weggespült. Nur Anwohner, Jogger und ein paar Fischer kommen vorbei, die sich an ihrer Hütte treffen. Wir sind 6 km am Meer entlang nach Milazzo geradelt. Sauber!
Una zona tranquila, espaciosa y pavimentada con poco tráfico, ya que 1) aún no es temporada alta y 2) la carretera en dirección oeste está cerrada; el puente ha sido arrastrado por el agua. Solo pasan vecinos, corredores y algunos pescadores, que se reúnen en su cabaña. Pedaleamos 6 km junto al mar hasta Milazzo. ¡Limpio!
Un'area asfaltata, tranquilla e spaziosa, con poco traffico, perché 1) non è ancora stagione e 2) la strada in direzione ovest è attualmente chiusa: il ponte è stato spazzato via. Passano solo residenti locali, corridori e qualche pescatore, che si incontrano alla loro capanna. Abbiamo pedalato per 6 km lungo il mare fino a Milazzo. Pulito!
38.1873, 15.2142 (lat, lng)
N 38°11’14.172” E 15°12’50.94”
229 Via Spiaggia di Ponente
98057 Torretta Spiaggia,
Italy
Divieto su tutto il territorio comunale per i camper.Un agente della polizia municipale particolarmente scortese e intimidatorio.Anche se in questo parcheggio non ci sono cartelli di divieto sosta.Trattato da delinquente...dal soggetto
Wir haben die Nacht ungestört verbracht und wurden allerdings morgens von der Polizei aufgefordert einen Campingplatz aufzusuchen. Übernachten sei verboten.
Ruhiger , großzügiger Asphaltplatz mit wenig Verkehr, da noch 1.keine Saison ist und 2.z.Zt.die Strasse lungomare Richtung Westen gesperrt ist-Brücke weggespült.Es kommen nur Anwohner, Läufer und ein paar Fischer vorbei, die sich in ihrer Hütte treffen. Mit dem Fahrrad am Meer entlang 6km nach Milazzo. Sehr freundliche Kontakte mit den Einheimischen . Sauber !
