(80140) Le Translay - 1 A28

Il s'agit d'une aire de service avec une station-service, une cafétéria/boutique avec toilettes et douche. Il faut demander la clé à la cafétéria. La douche elle-même est bien, elle a une bonne pression et l'eau sort assez chaude, il y a une chaise et des cintres pour laisser ses affaires. La propreté pourrait être améliorée car la porte est un peu moisie à cause de l'humidité, mais c'est très bien pour se sortir d'un endroit difficile.

It is a service area with a gas station, a cafeteria/shop with toilets and a shower. You have to ask for the key in the cafeteria. The shower itself is fine, it has good pressure and the water comes out quite hot, there is a chair and hangers to leave your things. The cleanliness could be improved as the door is a bit mouldy from the humidity, but it is great for getting you out of a tight spot.

Es handelt sich um einen Rastplatz mit einer Tankstelle, einer Cafeteria/einem Geschäft mit Toiletten und einer Dusche. Den Schlüssel müssen Sie in der Cafeteria erfragen. Die Dusche selbst ist in Ordnung, sie hat einen guten Druck und das Wasser kommt ziemlich heiß heraus, es gibt einen Stuhl und Kleiderbügel, um Ihre Sachen abzulegen. Die Sauberkeit könnte verbessert werden, da die Tür durch die Feuchtigkeit etwas schimmelig ist, aber sie ist großartig, um Sie aus einer schwierigen Situation herauszuholen.

Es una zona de servicio con gasolinera, cafetería/tienda con aseos y ducha. Hay que pedir la llave en la cafetería. La ducha en sí está bien, tiene buena presión y el agua sale bastante caliente, hay una silla y perchas para dejar las cosas. La limpieza es mejorable ya que la puerta está un poco mohosa por la humedad, pero está genial para salir de un apuro.