Petit parking en retrait de la route pour quelques fourgons, pas de barrière de hauteur et au départ d'un sentier de randonnée pour Les Doubs Chemins (dans la Vallée de la Brême). Pas de services et un panneau d'affichage ne dit rien sur l'interdiction de s'arrêter pour la nuit. Il est assez proche d'un virage sur la route mais la route devient calme pendant la nuit - ok pour une halte d'une nuit et une escapade matinale. Le sol est légèrement irrégulier mais les rampes n'étaient pas une nécessité !
Small car park off the road for a couple of vans, no height barrier and at the start of a hiking trail for Les Doubs Chemins (dans la Valle de la Breme). No services and notice board says nothing about no overnight stops. It is quite close to a bend on the road but road quietens overnight-ok for an overnight stop and early getaway. Ground slightly uneven but ramps were not a necessity!
Kleiner Parkplatz abseits der Straße für ein paar Lieferwagen, keine Höhenbegrenzung und am Anfang eines Wanderwegs zu den Doubs Chemins (im Valle de la Breme). Keine Serviceeinrichtungen und auf der Hinweistafel steht nichts über Übernachtungsverbote. Es liegt ziemlich nah an einer Kurve auf der Straße, aber die Straße wird über Nacht ruhiger – ok für eine Übernachtung und einen frühen Aufbruch. Der Boden ist leicht uneben, aber Rampen waren nicht unbedingt nötig!
Pequeño aparcamiento al lado de la carretera para un par de furgonetas, sin barrera de altura y al comienzo de una ruta de senderismo hacia Les Doubs Chemins (en el Valle de la Breme). No hay servicios y el tablón de anuncios no dice nada sobre paradas para pasar la noche. Está bastante cerca de una curva en la carretera, pero la carretera se vuelve más tranquila durante la noche, lo que está bien para una parada para pasar la noche y una escapada temprana. El terreno es un poco irregular, pero las rampas no fueron necesarias.
47.1294, 6.1246 (lat, lng)
N 47°7’45.804” E 6°7’28.5384”
41 À la Grange des Grands Pré
25290 Scey-Maisières,
France
Goed voor 1 nacht. Zeker 4 plaatsen, geen voorzieningen maar wel aan de start van een wandelpad. Vrij rechte ondergrond maar enorm veel lawaai van passerende auto’s tot ‘s avonds laat en ook ‘s ochtends vroeg (je staat echt aan de baan).
Endroit qui paye pas de mine ! Je m’y suis arrêtée pour faire une sieste lors d’un long trajet en voiture. À côté de la route donc bruyant mais j’imagine que la nuit ça se calme. Endroit qui l’air d’être le début d’activité type randonnée ou vélo. Petit bémol, j’y ai trouvé les alentours de la forêt extrêmement sale, énormément de déchets c’est dommage.
Quiet night once the road noise had died down - we were the only motorhome but felt quite safe staying here for 1 night
