Le quartier est idéalement situé dans un emplacement stratégique aux portes de la commune, avec le charme de l'alpage et de la campagne, à proximité de la ville, des installations sportives, de la piscine municipale, des restaurants, des commerces, du bureau de tabac, de la pharmacie et de la station service.
Connexion à seulement 6 km avec l'autoroute A66.
Monuments à visiter : Ville médiévale de Granadilla, ruines romaines de Caparra, quartier juif d'Hervas, réservoir Gabriel y Galan, un grand nombre de piscines naturelles aux alentours, belvédères, le charme de La Berrea, l'automne magique, le cerisier en fleurs et les routes de randonnées le long de la voie verte.
Le supplément de 3 euros par personne et par jour s'adresse aux personnes de plus de 14 ans.
La nuitée à partir du quatrième jour sera de 12 € et à partir du dixième jour de 10 €.
Service de chargement et déchargement sans nuitée pour 5 €.
(AAC-CC-00009)
The area is ideally located in a strategic place on the outskirts of the municipality, with the charm of the pasture and the countryside, close to the town, sports facilities, municipal swimming pool, restaurants, shops, tobacco shop, pharmacy and petrol station.
Connection to the A66 motorway is only 6 km away.
Monuments to visit: Medieval town of Granadilla, Roman ruins of Caparra, Jewish quarter of Hervas, Gabriel y Galan Reservoir, a large number of natural pools around, viewpoints, the charm of the rut, Magical Autumn, the cherry blossom and hiking routes along the greenway.
The supplement of 3 euros per person per day is for those over 14 years old.
The overnight stay from the fourth day will be €12 and from the tenth day €10.
The service of loading and unloading without overnight stay is worth €5.
(AAC-CC-00009)
Das Gebiet befindet sich in idealer strategischer Lage am Rande der Gemeinde, mit dem Charme der Weiden und des ländlichen Raums, in der Nähe der Stadt, Sportanlagen, städtischem Schwimmbad, Restaurants, Geschäften, Tabakladen, Apotheke und Tankstelle.
Anbindung an die Autobahn A66 nur 6 km.
Zu besichtigende Denkmäler: mittelalterliche Stadt Granadilla, römische Ruinen von Caparra, jüdisches Viertel Hervas, Gabriel-y-Galán-Stausee, zahlreiche natürliche Teiche in der Umgebung, Aussichtspunkte, der Charme von La Berrea, magischer Herbst, der Kirschblütenbaum und Routen von Wandern entlang des Greenway.
Der Zuschlag von 3 Euro pro Person und Tag gilt für Personen über 14 Jahre.
Die Übernachtung beträgt ab dem vierten Tag 12 € und ab dem zehnten Tag 10 €.
Be- und Entladeservice ohne Übernachtung für 5 €.
(AAC-CC-00009)
El area está idealmente situado en un lugar estratégico en la periferia del municipio, con el encanto de la dehesa y el campo, cerca del pueblo, instalaciones deportivas, piscina municipal, restaurantes, comercios, estanco, farmacia y gasolinera.
Conexión a tan solo 6 km con la autovía A66.
Monumentos a visitar: Villa medieval de Granadilla, ruinas romanas de caparra, barrio judío de Hervas, Embalse Gabriel y Galan, un gran número de piscinas naturales alrededor, miradores, el encanto de la berrea, Otoño Mágico, el cerezo en Flor y rutas de senderismo por la vía verde.
El suplemento de 3 euros por persona y dia es para mayores de 14 años.
La pernocta a partir del cuarto día será de 12€ y a partir del décimo día 10€.
El servicio de la carga y descarga sin pernocta por valor de 5€.
(AAC-CC-00009)
La zona è idealmente ubicata in posizione strategica alle porte del comune, con il fascino del pascolo e della campagna, vicina al centro abitato, agli impianti sportivi, alla piscina comunale, a ristoranti, negozi, tabacchi, farmacia e distributore di benzina.
Collegamento a soli 6 km con l'autostrada A66.
Monumenti da visitare: la città medievale di Granadilla, le rovine romane di Caparra, il quartiere ebraico di Hervas, il bacino idrico di Gabriel y Galan, un gran numero di piscine naturali intorno, belvedere, il fascino di La Berrea, l'autunno magico, il ciliegio in fiore e gli itinerari di facendo un'escursione lungo la Greenway.
Il supplemento di 3 euro a persona al giorno è riservato ai maggiori di 14 anni.
Il pernottamento dal quarto giorno in poi sarà di € 12, dal decimo giorno in poi di € 10.
Servizio di carico e scarico senza pernottamento a 5€.
(AAC-CC-00009)
Het gebied is ideaal gelegen op een strategische locatie aan de rand van de gemeente, met de charme van het weiland en het platteland, dichtbij de stad, sportfaciliteiten, gemeentelijk zwembad, restaurants, winkels, tabakswinkel, apotheek en tankstation.
Verbinding slechts 6 km met de snelweg A66.
Monumenten om te bezoeken: Middeleeuwse stad Granadilla, Romeinse ruïnes van Caparra, Joodse wijk Hervas, Gabriel y Galan Reservoir, een groot aantal natuurlijke zwembaden in de buurt, uitkijkpunten, de charme van La Berrea, Magische herfst, de kersenbloesemboom en routes van wandelen langs de Groene Weg.
De toeslag van 3 euro per persoon per dag is voor personen ouder dan 14 jaar.
De overnachting vanaf de vierde dag bedraagt € 12,- en vanaf de tiende dag € 10,-.
Laad- en losservice zonder overnachting voor € 5.
(AAC-CC-00009)