Notre camping privé est situé au cœur du village de montagne de Kleinsölk, dans le parc naturel de Sölktäler. Des toilettes et des douches sont à votre disposition.
Deux emplacements de camping supplémentaires sont disponibles à 1 km de notre ferme, en bordure de forêt. Ces emplacements sont équipés de toilettes sèches, mais malheureusement, il n'y a pas d'électricité.
Tarifs :
- Emplacement : 15 €
- Taxe de séjour : 2 € par personne et par nuit
- Douche et toilettes : 3 € par personne et par nuit
- Électricité : 3 € par nuit
Une cafetière, un micro-ondes et une bouilloire sont à votre disposition.
❗INFORMATIONS IMPORTANTES❗
Il n'y a pas d'épiceries à Kleinsölk. Des œufs frais sont disponibles à la ferme.
☕Une cafetière est à votre disposition ; cependant, nous vous serions reconnaissants de laisser un don pour le café.
Le papier toilette fourni est à usage interne uniquement – merci de ne pas l'emporter en souvenir ! ❗
Informations concernant les toilettes sèches des emplacements en forêt : Merci d’utiliser le papier toilette et la sciure avec parcimonie ! ❗
Les chiens ne sont malheureusement pas admis.
Aidez-nous à préserver le charme de notre camping ! MERCI !
Merci d’arriver si possible entre 15 h et 19 h 30.
Nous vous serions reconnaissants de bien vouloir nous prévenir de votre arrivée. Merci !
Au plaisir de vous accueillir !
Bien cordialement, Max et Barbara
Our private campsite is located in the heart of the mountain village of Kleinsölk in the Sölktäler Nature Park. Toilets and showers are available.
Two additional campsites are available 1 km from our farm, at the edge of the forest. These campsites have a composting toilet, but unfortunately, there is no electricity.
Prices:
- Campsite: €15
- Tourist tax: €2 per person per night
- Shower & toilet: €3 per person per night
- Electricity: €3 per night
A coffee maker, microwave, and kettle are available for your use.
❗IMPORTANT INFORMATION❗
There are no grocery stores in Kleinsölk. Fresh eggs are available at our farm.
☕A coffee maker is available for your use; however, we kindly request a voluntary donation for the coffee.
The toilet paper provided is for on-site use only – not as a souvenir! ❗
Information about the composting toilet at the forest pitches: Please use toilet paper and sawdust sparingly! ❗
Dogs are unfortunately not allowed.
Please help us keep our campsite something truly special – THANK YOU!
Please arrive between 3 pm and 7:30 pm if possible.
We also kindly request that you call ahead to let us know you're coming. Thank you!
We look forward to seeing you!
Warm regards, Max and Barbara
Unser privater Stellplatzplatz liegt mitten im Bergdorf Kleinsölk im Naturpark Sölktäler. WC und Dusche vorhanden.
Zwei weitere Stellplätze stehen Ihnen 1 km von unserem Hof entfernt, am Waldrand zur Verfügung. Am Waldrand gibt es ein Kompostklo, eine Dusche und Strom gibt es dort leider nicht.
Preise:
- Stellplatz € 15,--
- Tourismusabgabe € 2,--/Person und Nacht
- Dusche & WC: € 3,--/Person und Nacht
Strom: € 3,--/Nacht
Eine Kaffeemaschine, eine Mikrowelle und ein Wasserkocher stehen Ihnen zur Verfügung.
❗WICHTIGE HINWEISE❗
Es gibt keine Möglichkeit in Kleinsölk Lebensmittel einzukaufen. Frische Eier gibt es bei uns am Hof.
☕Eine Kaffeemaschine steht Ihnen zur Verfügung, wir bitten aber um eine freiwillige Spende für den Kaffee.
Das bereitgestellte WC-Papier ist für den Gebrauch vor Ort gedacht - nicht als Souvenier!❗
Infos zum Kompostklo bei den Waldstellplätzen: Klopapier und Sägespäne SPARSAM verwenden!❗
Hunde sind bei uns leider nicht erlaubt.
Bitte helfen Sie uns, dass unser Stellplatz etwas "ganz Besonderes" bleibt - DANKE!
Bitte reisen Sie möglichst zwischen 15 und 19.30 Uhr an.
Ausserdem bitten wir um telefonische Voranmeldung, danke!
Wir freuen uns auf Sie!
Herzliche Grüße Max und Barbara
Nuestro camping privado se encuentra en el corazón del pueblo de montaña de Kleinsölk, en el Parque Natural de Sölktäler. Disponemos de aseos y duchas.
Hay dos campings adicionales a 1 km de nuestra granja, al borde del bosque. Estos campings cuentan con un inodoro de compostaje, pero lamentablemente no tienen electricidad.
Precios:
- Camping: 15 €
- Tasa turística: 2 € por persona y noche
- Ducha y aseo: 3 € por persona y noche
- Electricidad: 3 € por noche
Tenemos cafetera, microondas y hervidor de agua a su disposición.
❗INFORMACIÓN IMPORTANTE❗
No hay tiendas de comestibles en Kleinsölk. En nuestra granja encontrará huevos frescos.
☕Tenemos cafetera a su disposición; sin embargo, le rogamos una donación voluntaria para el café.
El papel higiénico que proporcionamos es solo para uso en el camping; ¡no es un recuerdo! ❗
Información sobre el baño de compostaje en las parcelas del bosque: ¡Por favor, usen el papel higiénico y el serrín con moderación! ❗
Lamentablemente, no se admiten perros.
¡Ayúdennos a mantener nuestro camping como un lugar realmente especial! ¡GRACIAS!
Les rogamos que lleguen entre las 15:00 y las 19:30, si es posible.
También les pedimos amablemente que nos llamen con antelación para avisarnos de su llegada. ¡Gracias!
¡Les esperamos!
Saludos cordiales, Max y Barbara
Il nostro campeggio privato si trova nel cuore del villaggio di montagna di Kleinsölk, nel Parco Naturale di Sölktäler. Sono disponibili servizi igienici e docce.
A 1 km dalla nostra fattoria, ai margini del bosco, sono disponibili altre due piazzole. Queste piazzole sono dotate di toilette a compostaggio, ma purtroppo non c'è elettricità.
Prezzi:
- Piazzola: €15
- Tassa di soggiorno: €2 a persona a notte
- Doccia e servizi igienici: €3 a persona a notte
- Elettricità: €3 a notte
Sono a vostra disposizione una macchina per il caffè, un forno a microonde e un bollitore.
❗INFORMAZIONI IMPORTANTI❗
A Kleinsölk non ci sono negozi di alimentari. Uova fresche sono disponibili presso la nostra fattoria.
☕È disponibile una macchina per il caffè; tuttavia, chiediamo gentilmente una donazione volontaria per il caffè.
La carta igienica fornita è solo per uso interno, non come souvenir! ❗
Informazioni sulla toilette a compostaggio nelle piazzole del bosco: Si prega di usare carta igienica e segatura con parsimonia! ❗
Purtroppo i cani non sono ammessi.
Aiutateci a mantenere il nostro campeggio un luogo davvero speciale – GRAZIE!
Se possibile, vi preghiamo di arrivare tra le 15:00 e le 19:30.
Vi chiediamo inoltre gentilmente di telefonarci in anticipo per comunicarci il vostro arrivo. Grazie!
Non vediamo l'ora di vedervi!
Un caro saluto, Max e Barbara
Onze privécamping ligt in het hart van het bergdorp Kleinsölk, in het natuurpark Sölktäler. Er zijn toiletten en douches aanwezig.
Twee extra kampeerplaatsen bevinden zich op 1 km van onze boerderij, aan de rand van het bos. Deze kampeerplaatsen hebben een composttoilet, maar helaas geen elektriciteit.
Prijzen:
- Kampeerplaats: € 15
- Toeristenbelasting: € 2 per persoon per nacht
- Douche & toilet: € 3 per persoon per nacht
- Elektriciteit: € 3 per nacht
Een koffiezetapparaat, magnetron en waterkoker zijn beschikbaar.
❗BELANGRIJKE INFORMATIE❗
Er zijn geen supermarkten in Kleinsölk. Verse eieren zijn verkrijgbaar op onze boerderij.
☕Er is een koffiezetapparaat beschikbaar; we vragen echter vriendelijk om een vrijwillige bijdrage voor de koffie.
Het toiletpapier is alleen voor gebruik op de camping – niet als souvenir! ❗
Informatie over het composttoilet bij de kampeerplaatsen in het bos: Gebruik toiletpapier en zaagsel spaarzaam! ❗
Honden zijn helaas niet toegestaan.
Help ons alstublieft om onze camping echt bijzonder te houden – DANK U WEL!
Kom indien mogelijk tussen 15:00 en 19:30 uur aan.
We verzoeken u vriendelijk om van tevoren te bellen om ons te laten weten dat u komt. Dank u wel!
We kijken ernaar uit u te zien!
Hartelijke groeten, Max en Barbara