(23-300) Janów Lubelski -

Petit chemin de terre abandonné avec suffisamment d'espace pour une camionnette, bifurquant d'une piste 4x4 plus utilisée. Si vous ne parcourez qu'environ 100 m dans la forêt, les 2 roues motrices sont acceptables mais nous ne pouvons pas aller plus loin à cause de la boue. Il existe de nombreux endroits similaires tout autour de cette forêt. bel accès au lac voisin, bon endroit pour courir et il y a une plage de baignade mais l'eau est assez sale.

Little abandoned dirt road with enough space for a van, branching off of a more used 4wd track. If you only go about 100m into the forest it's okay with 2wd but we couldn't go further because of mud. There are lots of similar places all around this forest. nice access to the nearby lake, good place to go for a run and there is a swimming beach but the water is pretty dirty.

Kleine verlassene Schotterstraße mit genug Platz für einen Van, die von einer häufiger genutzten Allradstrecke abzweigt. Wenn man nur etwa 100 m in den Wald hineinfährt, ist es mit dem Allradantrieb ok, aber wir konnten wegen des Schlamms nicht weiter. Rund um diesen Wald gibt es viele ähnliche Stellen. Schöner Zugang zum nahe gelegenen See, guter Ort zum Joggen und es gibt einen Badestrand, aber das Wasser ist ziemlich schmutzig.

Pequeño camino de tierra abandonado con espacio suficiente para una furgoneta, que se bifurca desde una pista 4x4 más utilizada. Si solo recorre unos 100 m en el bosque, la tracción en 2 ruedas es aceptable, pero no podemos avanzar más debido al barro. Hay muchos lugares similares alrededor de este bosque. Buen acceso al lago cercano, buen lugar para correr y hay una playa para nadar, pero el agua está bastante sucia.