Petit morceau de plage perdu, Accès par une piste caillouteuse et bien défoncée, très étroite coincé entre les murets en pierre les arbres et les grillages des exploitations d'oliviers. Accès difficile mais ça passe avec un fourgon de 2 mètres de large. Pas de service ni même de poubelles, mais tranquillité assurée dans la garrigue. Attention pas d'ombre. D'autres emplacements plus faciles d'accès avant d'arriver à ce point.
Small piece of beach lost, Access by a stony track and well smashed, very narrow wedged between the stone walls, the trees and the fences of olive groves. Difficult access but it passes with a 2 meter wide van. No service or even garbage cans, but tranquility guaranteed in the scrubland. Be careful not to shade. Other locations easier to access before reaching this point.
Kleines Stück verlorener Strand, Zugang über einen steinigen und gut zerfurchten Weg, sehr schmal, eingeklemmt zwischen den Steinmauern, den Bäumen und den Zäunen der Olivenfarmen. Schwieriger Zugang, aber mit einem 2 Meter breiten Van in Ordnung. Kein Service oder gar Mülltonnen, aber Ruhe im Buschland. Bitte beachten Sie, dass es keinen Schatten gibt. Andere, leichter zugängliche Orte, bevor Sie zu diesem Punkt gelangen.