difficult to accees. right on the road with not much place to stop and cars driving from both directions.
Eau potable. après 1h de recherche pour remplir notre eau, nous sommes allés voir les pompiers de Lumbre qui nous ont indiqué cette source. Merci à eux. on peut continuer sur le secteur serein
attention il n'est pas indiqué que c'est une zone de stationnement et pas de possibilité de remplir au tuyau. c'est une source près de la route donc il faut y aller au bidon. seul possibilité trouvé si vous n'avez plus d'eau en réserve
Potable water. after 1 hour of searching to fill our water, we went to see the Lumbre firefighters who indicated this source to us. thanks to them. we can continue on the serene sector
Trinkwasser. Nachdem wir eine Stunde lang nach einer Möglichkeit gesucht hatten, unser Wasser aufzufüllen, gingen wir zu den Feuerwehrleuten von Lumbre, die uns diese Quelle zeigten. Dank ihnen können wir den ruhigen Abschnitt weiterverfolgen.
Agua potable. Después de una hora de búsqueda para llenar nuestra agua, fuimos a ver a los bomberos de Lumbre quienes nos hablaron de esta fuente. Gracias a ellos. Podemos continuar en el sector sereno.
Se debe tener en cuenta que no está indicado que se trate de una zona de aparcamiento y no existe posibilidad de repostar con la manguera. Es un manantial cerca de la carretera así que tienes que ir allí con una lata. Única opción encontrada si ya no tienes agua en reserva
difficult to accees. right on the road with not much place to stop and cars driving from both directions.