Chers amis, la ferme sera malheureusement fermée les 20 et 21 juin 2026. ♡
La nature est une expérience à vivre, et c'est exactement ce que nous vous proposons. ♡
Il vous suffit de vous garer derrière la ferme, près de la prairie verdoyante et arborée.
La prairie regorge de choses à voir, à vivre et à découvrir.
En journée, vous pourrez observer les buses et les milans planer au-dessus de la prairie. Le soir venu, un ciel étoilé à couper le souffle illuminera votre espace tandis que vous profiterez d'un barbecue, d'un verre de vin et d'une fin de journée relaxante.
Un ruisseau paisible longe la prairie, vous invitant à la détente. Trempez vos pieds dans son doux murmure, écoutez le clapotis de l'eau ou émerveillez-vous avec vos enfants devant la faune et la flore. Le ruisseau est aussi un terrain de jeu idéal pour les chiens.
Depuis notre vallée, vous pouvez traverser le pont et accéder directement à nos Hautes Terres du Nord de la Hesse – que nous appelons affectueusement #Wasiland12. De là, vous pourrez explorer la nature grâce à un sentier de randonnée circulaire. Après environ 500 mètres, vous découvrirez déjà notre village sous un angle différent. Environ 1000 mètres plus loin, vous profiterez d'une vue panoramique exceptionnelle sur les monts Knüll et le village d'Homberg (Efze).
Lors d'une randonnée d'environ 45 minutes, vous pourrez faire une pause dans un restaurant après 17h et admirer le coucher du soleil sur un transat en bordure de forêt, à l'aller comme au retour. La vue y est tout simplement magique ♡.
Vous pourrez également flâner dans nos forêts, ressentir leurs bienfaits et vous détendre.
Quel que soit le chemin que vous empruntiez depuis notre ferme, vous vous retrouverez toujours en pleine nature et de retour chez nous.
Au village, vous pourrez acheter des produits régionaux (œufs, pommes de terre et saucisse « Ahle Wurst »). Vous y trouverez également une aire de jeux pour enfants, un court de tennis et des animaux à découvrir.
Le parc animalier de Knüll est accessible à pied, à vélo (environ 15 min) ou en voiture. Vous pourrez y observer des ours, des cerfs en liberté, des hiboux, des loups et bien d'autres animaux.
À quelques minutes en voiture (dans les villes voisines), vous trouverez des lacs pour la baignade, des piscines, une piscine couverte, des saunas, des services de massage, des restaurants, un authentique château médiéval (le château de Hohenburg), des aires de jeux, une piste de luge d'été, un mur d'escalade, une aire de jeux intérieure, des mini-golfs, un glacier, une boulangerie, des musées, d'autres sentiers de randonnée, du paddle et bien plus encore. N'hésitez pas à me demander d'autres idées d'excursions.
L'avantage ? Il vous suffit de parcourir 8 km depuis la sortie Knüllwald/Homberg (Efze) de l'autoroute A7 pour nous rejoindre.
L'endroit est idéal pour une étape lors de vos voyages, et encore plus pour les amoureux de la nature qui souhaitent se détendre à la campagne pendant quelques jours. L'accès est également facile pour les grands véhicules. Tous les emplacements offrent une vue sur la verdure environnante. En cas de mauvais temps, vous pourrez, selon les conditions météorologiques, passer la nuit sous un toit. ♡ (Merci de vous renseigner à l'avance.)
Nous avons hâte de partager ce lieu magnifique avec vous.
Bien cordialement,
Wiebke
Attention : Veuillez vous rendre à la maison numéro 12. La flèche sur la deuxième photo indique notre entrée. Les coordonnées indiquées peuvent être erronées.
Merci de nous indiquer brièvement votre heure d'arrivée, le nombre de personnes dans votre groupe et/ou si vous venez avec un chien. ♡
♡ Nous avons hâte de vous accueillir ! ♡
P.-S. : Les toilettes et la douche se trouvent dans un petit bâtiment séparé à votre disposition. ☀️ Veuillez noter que nous facturons 3 € par jour pour l'électricité. Le même tarif s'applique par douche. ♡
Une station de vidange des eaux grises et noires se trouve à seulement 4 km.
L'accès internet mobile est disponible sur tous les emplacements de camping.
De l'eau potable est également disponible sur demande.
Vos chiens doivent être bien socialisés. ♡♡♡
Dear friends, the farm will unfortunately be unavailable on June 20th and 21st, 2026. ♡
Nature is something you have to experience, and you can do just that with us. ♡
Simply drive behind our farm and park by the lush green meadow dotted with trees.
There's so much to see, experience, and discover in the meadow.
During the day, you can watch buzzards and kites circling above the meadow. In the evening, a breathtaking starry sky shines above you as you enjoy a barbecue, a glass of wine, and a relaxing end to the day.
A tranquil stream runs alongside the meadow, inviting you to recharge. Dip your feet in its gentle murmur, listen to the soft lapping of the water, or marvel with your children at the flora and fauna of nature. The stream is also an adventure for dogs.
From our valley, you can cross the bridge directly into our North Hessian Uplands – we affectionately call it #Wasiland12. From there, you can experience nature on a circular hiking trail. After about 500 meters, you'll already see our village from a different perspective. After about 1000 meters, you'll have a truly unique panoramic view of the idyllic Knüll Mountains and the district town of Homberg (Efze).
On a roughly 45-minute hike, you can stop at a restaurant after 5 pm and enjoy the sunset on a lounger at the edge of the forest on your way there or back. The view from there is magical ♡.
You can also stroll through our forests, experience their positive effects, and simply unwind.
No matter which direction you take from our farm, you'll always find yourself immersed in nature and back with us.
In the village, you can buy regional products (eggs, potatoes, and "Ahle Wurst" sausage). There's also a playground for children, a tennis court, and animals to discover.
You can reach the Knüll Wildlife Park on foot, by bicycle (approx. 15 min.), or by car. There you can see bears, free-roaming deer, owls, wolves, and many other animals.
Just a few minutes away by car (in neighboring towns), you'll find lakes for swimming, swimming pools, an indoor pool, saunas, massage services, restaurants, a real medieval castle (Hohenburg Castle), playgrounds, a summer toboggan run, a climbing park, an indoor play area, mini-golf courses, an ice cream parlor, a bakery, museums, more hiking trails, stand-up paddleboarding, and much more. Just ask me for further excursion tips.
The best part is that you only have to drive 8 km from the A7 motorway exit Knüllwald/Homberg (Efze) to reach us.
The location is ideal for overnight stays while traveling, and even more so for nature lovers who want to relax in the countryside for a few days. Access is also no problem for large vehicles. All pitches offer views of the surrounding greenery. If the weather isn't cooperating, you may also have the option of staying under a roof with us, depending on the conditions. ♡ (Please inquire beforehand.)
We look forward to sharing this wonderful spot with you.
Warmest regards,
Wiebke
Attention: Please drive to house number 12. The arrow in the second picture shows you our entrance. The given coordinates might lead you astray.
Please let us know briefly when you are arriving, how many people are in your party, and/or if you are bringing a dog. ♡
♡ We look forward to seeing you! ♡
P.S.: The toilet and shower are located in a separate tiny house for your use. ☀️ Please note that we charge €3 per day for electricity. The same amount applies per shower. ♡
A grey and black water disposal station is located just 4 km away.
Mobile internet is available at all campsites.
Fresh water is also available upon request.
Your dogs should be well-socialized. ♡♡♡
Ihr Lieben, der Hof ist vom 20.+21.6..26 leider nicht verfügbar. ♡
Natur muss man fühlen und das kannst du bei uns. ♡
Du musst dazu einfach hinter unseren Hof fahren und an der saftgrünen Wiese mit ihren Bäumen parken.
An der Wiese gibt es viel zu sehen, zu erleben und zu entdecken.
Am Tag kannst du Bussarde und Milane beobachten, die über der Wiese kreisen. Ein beeindruckender Sternenhimmel leuchtet am Abend über dir, während du gemütlich grillst, ein Glas Wein trinkst und den Tag entspannt ausklingen lässt.
An der Wiese befindet sich ein ruhiges Bächlein, das zum Energie tanken einlädt. Bade deine Füße darin, höre das sanfte Rauschen des Wassers oder staune mit deinen Kindern über die Pflanzen- und Lebenswelt der Natur. Auch für Hunde ist der Bach ein Abenteuer.
Von unserem Tal aus gelangst du direkt über die Brücke in unser nordhessisches Bergland - wir nennen es liebevoll #Wasiland12. Von dort aus kannst du auf einem Rundwanderweg die Natur erleben. Nach ca. 500 m siehst du unser Dorf bereits schon aus einem anderen Blickwinkel. Nach ca. 1000 m hast du einen Weitblick über das idyllische Knüllgebirge und über die Kreisstadt Homberg (Efze), der wirklich einzigartig ist.
In einer ca. 45 minütigen Wanderung kannst du ab 17 Uhr in einem Restaurant einkehren und auf dem Hin- oder Rückweg den Sonnenuntergang auf einer Relaxliege am Waldrand genießen. Der Ausblick von dort ist magisch ♡.
Außerdem kannst du in unseren Wäldern spazieren, die positiven Effekte davon spüren und einfach mal die Seele baumeln lassen.
Egal in welcher Richtung du unseren Hof verlässt, gelangst du immer wieder in die Natur und zu uns zurück.
Im Dorf gibt es regionale Produkte (Eier, Kartoffeln und "Ahle Wurst".) zu kaufen. Außerdem gibt es einen Spielplatz für Kinder, einen Tennisplatz und Tiere zu entdecken.
Zu Fuß, mit dem Fahrrad (ca. 15 Min.) oder mit dem Auto kannst du zum Wildpark Knüll gelangen. Dort gibt es Bären, freilaufende Hirsche, Eulen, Wölfe und viele andere Tiere zu sehen.
Ein paar Minuten mit dem Auto entfernt (Nachbarorte) gibt es noch Badeseen, Schwimmbäder, ein Hallenbad, Sauna, Massagen, Restaurants, eine echte Ritterburg (Schloss Hohenburg), Spielplätze, Sommerrodelbahn, Kletterpark, Indoorspielplatz, Minigolfanlagen, Eisdiele, Bäcker, Museen, weitere Wanderwege, SUP, einen Kletterpark u.v.m. Für weitere Ausflugtipps sprecht mich einfach an.
Das Besondere ist, dass du nur 8 km von der Autobahnauffahrt A7 Knüllwald/Homberg (Efze) fahren musst, um bei uns zu sein.
Die Lage ist ideal für Übernachtungen auf der Durchreise, noch idealer für Naturliebhaber, die ein paar Tage auf dem Land entspannen möchten. Die Zufahrt ist auch für große Fahrzeuge kein Problem. Alle Stellplatzbereiche bieten den Blick ins Grüne. Wenn das Wetter einmal nicht so mitspielen sollte, dann habt ihr je nachdem auch die Möglichkeit, bei uns unter einem Dach zu stehen ♡. (Bitte vorher anfragen.)
Wir freuen uns, dieses wundervolle Fleckchen Erde mit euch zu teilen.
Ganz liebe Grüße
Wiebke
Achtung: Fahrt bitte die Hausnummer 12 an. Der Pfeil auf dem 2. Bild zeigt euch unsere Einfahrt. Die angegebenen Koordinaten könnten euch falsch lotsen.
Bitte gebt uns kurz Bescheid, wann, mit wie viel Personen und/oder ihr mit einem Hund kommt. ♡
♡ Wir freuen uns auf euch.♡
Ps: WC und Dusche befinden sich in einem seperaten Tiny-House für euch. ☀️ Bitte beachtet, dass wir für Strom 3€ pro Tag nehmen. Pro Duschgang gilt der gleiche Betrag ♡.
Eine Grau- und Schwarzwasser-Entsorgungsstation gibt es in nur 4 km Entfernung.
Mobiles Internet ist an allen Stellplätzen möglich.
Frischwasser könnt ihr auf Nachfrage auch gerne bekommen.
Eure Hunde sollten sozial verträglich sein ♡♡♡
Queridos amigos, lamentablemente la granja no estará disponible los días 20 y 21 de junio de 2026. ♡
La naturaleza es algo que hay que experimentar, y con nosotros pueden hacerlo. ♡
Simplemente conduzcan hasta detrás de nuestra granja y estacionen junto a la exuberante pradera verde salpicada de árboles.
Hay mucho que ver, experimentar y descubrir en la pradera.
Durante el día, podrán observar a los busardos y milanos sobrevolando la pradera. Por la noche, un impresionante cielo estrellado brillará sobre ustedes mientras disfrutan de una barbacoa, una copa de vino y un relajante final de día.
Un tranquilo arroyo corre junto a la pradera, invitándolos a recargar energías. Sumerjan los pies en su suave murmullo, escuchen el murmullo del agua o maravíllense con sus hijos con la flora y la fauna. El arroyo también es una aventura para los perros.
Desde nuestro valle, puedes cruzar el puente directamente a las Tierras Altas del Norte de Hesse, a las que cariñosamente llamamos #Wasiland12. Desde allí, puedes disfrutar de la naturaleza en una ruta de senderismo circular. Tras unos 500 metros, verás nuestro pueblo desde una perspectiva diferente. Después de unos 1000 metros, tendrás una vista panorámica verdaderamente única de las idílicas montañas Knüll y la ciudad de Homberg (Efze).
En una caminata de aproximadamente 45 minutos, puedes parar en un restaurante después de las 17:00 y disfrutar de la puesta de sol en una tumbona al borde del bosque, ya sea de camino o de vuelta. La vista desde allí es mágica ♡.
También puedes pasear por nuestros bosques, experimentar sus efectos positivos y simplemente relajarte.
No importa qué camino tomes desde nuestra granja, siempre te encontrarás inmerso en la naturaleza y de vuelta con nosotros.
En el pueblo, puedes comprar productos regionales (huevos, patatas y salchicha "Ahle Wurst"). También hay un parque infantil, una cancha de tenis y animales por descubrir.
Puedes llegar al Parque de Vida Silvestre de Knüll a pie, en bicicleta (aprox. 15 min.) o en coche. Allí podrás ver osos, ciervos en libertad, búhos, lobos y muchos otros animales.
A pocos minutos en coche (en pueblos cercanos), encontrarás lagos para nadar, piscinas, una piscina cubierta, saunas, servicio de masajes, restaurantes, un auténtico castillo medieval (Castillo de Hohenburg), parques infantiles, una pista de trineo de verano, un rocódromo, un área de juegos interior, minigolf, una heladería, una panadería, museos, más rutas de senderismo, paddle surf y mucho más. No dudes en preguntarme para obtener más consejos sobre excursiones.
Lo mejor de todo es que solo tienes que conducir 8 km desde la salida Knüllwald/Homberg (Efze) de la autopista A7 para llegar hasta nosotros.
La ubicación es ideal para pasar la noche durante un viaje, y aún más para los amantes de la naturaleza que desean relajarse en el campo durante unos días. El acceso tampoco presenta problemas para vehículos grandes. Todas las parcelas ofrecen vistas a la vegetación circundante. Si el tiempo no acompaña, también puede optar por alojarse en una cabaña con nosotros, según las condiciones. ♡ (Por favor, consulte con antelación).
Esperamos compartir este maravilloso lugar con usted.
Saludos cordiales,
Wiebke
Atención: Por favor, diríjase a la casa número 12. La flecha en la segunda imagen indica nuestra entrada. Las coordenadas proporcionadas podrían llevarle a perderse.
Por favor, infórmenos brevemente de su hora de llegada, cuántas personas son y/o si trae un perro. ♡
♡ ¡Esperamos verle pronto! ♡
P.D.: El baño y la ducha se encuentran en una pequeña cabaña independiente para su uso. ☀️ Tenga en cuenta que cobramos 3 € al día por la electricidad. Se aplica la misma cantidad por ducha. ♡
Hay una estación de vaciado de aguas grises y negras a solo 4 km.
Hay internet móvil disponible en todos los campings.
También hay agua potable disponible bajo petición.
Sus perros deben estar bien socializados. ♡♡♡
Cari amici, purtroppo la fattoria non sarà disponibile il 20 e 21 giugno 2026. ♡
La natura è qualcosa che va vissuta, e con noi potrete farlo. ♡
Vi basterà guidare dietro la nostra fattoria e parcheggiare vicino al rigoglioso prato verde punteggiato di alberi.
C'è tanto da vedere, sperimentare e scoprire nel prato.
Durante il giorno, potrete ammirare poiane e nibbi che volteggiano sopra il prato. La sera, un cielo stellato mozzafiato brillerà sopra di voi mentre vi godete un barbecue, un bicchiere di vino e un rilassante finale di giornata.
Un tranquillo ruscello scorre accanto al prato, invitandovi a rigenerarvi. Immergete i piedi nel suo dolce mormorio, ascoltate il delicato sciabordio dell'acqua o meravigliatevi con i vostri bambini della flora e della fauna. Il ruscello è un'avventura anche per i cani.
Dalla nostra valle, potete attraversare il ponte e raggiungere direttamente gli Altipiani dell'Assia Settentrionale, che noi chiamiamo affettuosamente #Wasiland12. Da lì, potrete immergervi nella natura percorrendo un sentiero circolare. Dopo circa 500 metri, vedrete già il nostro villaggio da una prospettiva diversa. Dopo circa 1000 metri, godrete di un panorama davvero unico sugli idilliaci monti Knüll e sulla cittadina di Homberg (Efze).
Durante una camminata di circa 45 minuti, dopo le 17:00, potrete fermarvi in un ristorante e godervi il tramonto su una sdraio ai margini del bosco, sia all'andata che al ritorno. La vista da lì è magica ♡.
Potrete anche passeggiare nei nostri boschi, sperimentarne i benefici e semplicemente rilassarvi.
Qualunque direzione prendiate dalla nostra fattoria, vi ritroverete sempre immersi nella natura e di nuovo da noi.
Nel villaggio, potrete acquistare prodotti regionali (uova, patate e salsiccia "Ahle Wurst"). Troverete anche un parco giochi per bambini, un campo da tennis e animali da scoprire.
Il Parco faunistico di Knüll è raggiungibile a piedi, in bicicletta (circa 15 minuti) o in auto. Qui potrete ammirare orsi, cervi in libertà, gufi, lupi e molti altri animali.
A pochi minuti di auto (nei paesi vicini) troverete laghi balneabili, piscine, una piscina coperta, saune, centri massaggi, ristoranti, un autentico castello medievale (il Castello di Hohenburg), aree giochi, una pista da slittino estiva, un parco giochi di arrampicata, un'area giochi al coperto, campi da minigolf, una gelateria, una panetteria, musei, altri sentieri escursionistici, la possibilità di praticare stand-up paddleboarding e molto altro. Non esitate a chiedere ulteriori suggerimenti per le vostre escursioni.
Il vantaggio principale è che dall'uscita Knüllwald/Homberg (Efze) dell'autostrada A7, a soli 8 km di distanza, siamo facilmente raggiungibili.
La posizione è ideale per soggiorni di una notte durante un viaggio, e ancor di più per gli amanti della natura che desiderano rilassarsi in campagna per qualche giorno. L'accesso è agevole anche per veicoli di grandi dimensioni. Tutte le piazzole offrono una vista sul verde circostante. In caso di maltempo, a seconda delle condizioni, potrete anche usufruire di un riparo coperto presso di noi. ♡ (Vi preghiamo di informarvi in anticipo.)
Non vediamo l'ora di condividere questo luogo meraviglioso con voi.
Un caro saluto,
Wiebke
Attenzione: Si prega di raggiungere la casa numero 12. La freccia nella seconda foto indica il nostro ingresso. Le coordinate fornite potrebbero essere errate.
Vi preghiamo di comunicarci brevemente l'orario di arrivo, il numero di persone e/o se portate con voi un cane. ♡
♡ Non vediamo l'ora di vedervi! ♡
P.S.: Il bagno e la doccia si trovano in una casetta separata ad uso esclusivo. ☀️ Si prega di notare che il costo dell'elettricità è di €3 al giorno. Lo stesso importo si applica per la doccia. ♡
Una stazione di scarico per acque grigie e nere si trova a soli 4 km di distanza.
La connessione internet mobile è disponibile in tutti i campeggi.
L'acqua potabile è disponibile su richiesta.
I vostri cani devono essere ben socializzati. ♡♡♡
Beste vrienden, helaas is de boerderij op 20 en 21 juni 2026 niet beschikbaar. ♡
De natuur moet je ervaren, en dat kan bij ons. ♡
Rijd gewoon achter onze boerderij langs en parkeer bij de weelderige groene weide met de bomen.
Er is zoveel te zien, te beleven en te ontdekken in de weide.
Overdag kun je buizerds en wouwen boven de weide zien cirkelen. 's Avonds schittert een adembenemende sterrenhemel boven je terwijl je geniet van een barbecue, een glas wijn en een ontspannen einde van de dag.
Een rustig beekje stroomt langs de weide en nodigt uit tot ontspanning. Dompel je voeten in het zachte geruis, luister naar het kabbelen van het water of bewonder samen met je kinderen de flora en fauna. De beek is ook een avontuur voor honden.
Vanuit ons dal kun je via de brug rechtstreeks naar ons Noord-Hessenhoogland – wij noemen het liefkozend #Wasiland12. Vanaf daar kunt u de natuur beleven tijdens een rondwandeling. Na ongeveer 500 meter ziet u ons dorp al vanuit een ander perspectief. Na ongeveer 1000 meter heeft u een werkelijk uniek panoramisch uitzicht op het idyllische Knüllgebergte en de districtsstad Homberg (Efze).
Tijdens een wandeling van ongeveer 45 minuten kunt u na 17.00 uur stoppen bij een restaurant en genieten van de zonsondergang op een ligstoel aan de rand van het bos, op de heen- of terugweg. Het uitzicht vanaf daar is magisch ♡.
U kunt ook door onze bossen wandelen, de weldadige werking ervan ervaren en gewoon even tot rust komen.
Welke kant u ook opgaat vanaf onze boerderij, u bevindt zich altijd midden in de natuur en bent weer bij ons terug.
In het dorp kunt u regionale producten kopen (eieren, aardappelen en "Ahle Wurst" worst). Er is ook een speeltuin voor kinderen, een tennisbaan en dieren om te ontdekken.
U kunt het Knüll Wildlife Park te voet, met de fiets (ca. 15 min.) of met de auto bereiken. Daar kunt u beren, vrij rondlopende herten, uilen, wolven en vele andere dieren zien.
Op slechts een paar minuten rijden (in de omliggende plaatsen) vindt u meren om in te zwemmen, zwembaden, een binnenzwembad, sauna's, massagesalons, restaurants, een echt middeleeuws kasteel (Kasteel Hohenburg), speeltuinen, een rodelbaan, een klimpark, een binnenspeeltuin, minigolfbanen, een ijssalon, een bakkerij, musea, meer wandelroutes, stand-up paddleboarding en nog veel meer. Vraag me gerust om meer tips voor uitstapjes.
Het mooiste is dat u vanaf de afrit Knüllwald/Homberg (Efze) van de A7 slechts 8 km hoeft te rijden om ons te bereiken.
De locatie is ideaal voor overnachtingen tijdens uw reis, en zeker voor natuurliefhebbers die een paar dagen willen ontspannen op het platteland. Ook voor grote voertuigen is de toegang geen probleem. Alle staanplaatsen bieden uitzicht op het omliggende groen. Als het weer niet meewerkt, kunt u, afhankelijk van de omstandigheden, ook bij ons overnachten. ♡ (Informeer hier wel van tevoren naar.)
We kijken ernaar uit om deze prachtige plek met u te delen.
Hartelijke groeten,
Wiebke
Let op: Rijd naar huisnummer 12. De pijl op de tweede foto wijst u de ingang. De opgegeven coördinaten kunnen u misleiden.
Laat ons even kort weten wanneer u aankomt, met hoeveel personen u bent en/of of u een hond meeneemt. ♡
♡ We kijken ernaar uit u te zien! ♡
P.S.: Het toilet en de douche bevinden zich in een apart tiny house. ☀️ Houd er rekening mee dat we € 3 per dag in rekening brengen voor elektriciteit. Hetzelfde geldt voor douchen. ♡
Een stortplaats voor grijs en zwart water bevindt zich op slechts 4 km afstand.
Mobiel internet is beschikbaar op alle campings.
Vers water is op aanvraag beschikbaar.
Uw honden dienen goed gesocialiseerd te zijn. ♡♡♡