Aire de camping-cars pour 13 emplacements avec station-service (eaux noires/eaux grises/eau potable) et vue sur la vieille ville, accessible à pied en une quinzaine de minutes. Toilettes publiques et poubelles sont à disposition. Derrière l'aire de camping se trouve une aire de jeux. La station-service Repsol, visible depuis l'aire de camping, vend des bouteilles de gaz. L'aire de camping est vaste, plate, bien éclairée et calme la nuit.
Campervan site for 13 campervans with a service station (black/grey/drinking water) and a view of the old town, which is accessible via a footpath in about 15 minutes. There are public restrooms and garbage containers. Behind the site is a playground, and the Repsol gas station, visible from the CP, sells gas bottles. The site is large, flat, well-lit, and quiet at night.
Stellplatz für 13 Wohnmobile mit Servicestation (Abwasser, Grauwasser, Trinkwasser) und Blick auf die Altstadt, die über einen Fußweg in ca. 15 Minuten erreichbar ist. Öffentliche Toiletten und Müllcontainer sind vorhanden. Hinter dem Stellplatz befindet sich ein Spielplatz, und die Repsol-Tankstelle, die vom Stellplatz aus sichtbar ist, verkauft Gasflaschen. Der Platz ist groß, eben, gut beleuchtet und nachts ruhig.
Parcela para 13 autocaravanas con estación de servicio (agua negra, gris y potable) y vistas al casco antiguo, accesible por un sendero en unos 15 minutos. Hay baños públicos y contenedores de basura. Detrás de la parcela hay un parque infantil, y la gasolinera Repsol, visible desde el puesto de control, vende bombonas de gas. La parcela es amplia, llana, bien iluminada y tranquila por la noche.
Camperplaats voor 13 campers met servicestation (zwart/grijs/drinkwater) en uitzicht op de oude stad die via een wandelpad in circa 15 minuten bereikbaar is. Er zijn openbare toiletten aanwezig en er zijn vuilcontainers. Erachter ligt een speeltuin en het Repsol tankstation, zichtbaar vanaf de CP, verkoopt gasflessen. Groot terrein, vlak, goed verlicht en in de nacht rustig.