(37079) Göttingen - 28 Hetjershäuser Weg

Parking du club house du terrain de football. Plat, en partie légèrement en pente (les cales sont un avantage, mais pas une obligation). Comme on peut se garer dans le sens de la longueur, il convient même aux plus grands camping-cars.
Nous y étions dans la nuit du samedi au dimanche de Pâques. Très calme, et il n'y avait pratiquement pas de circulation sur la route. Il y a un arrêt de bus en diagonale en face, et la boulangerie la plus proche est à 1 minute. Pas de panneaux d'interdiction. Bien sûr, pas non plus d'installations d'approvisionnement/d'élimination. Parfait pour une nuit de passage, car il est également proche de l'autoroute (que l'on n'entend pas cependant).

Parking lot of the clubhouse of the football field. Level, partly slightly sloping (wedges are an advantage, but not a must). As you can park lengthways, it is suitable even for the largest motorhomes.
We were there on the night from Saturday to Easter Sunday. Very quiet, and there was hardly any traffic on the road. There is a bus stop diagonally opposite, and the nearest bakery is 1 minute away. No prohibition signs. Of course, no supply/disposal facilities either. Perfect for a night on the way through, as it is also close to the motorway (which you can't hear though).

Parkplatz des Vereinshauses vom Fußballplatz. Ebenerdig, teils leicht abschüssig (Keile sind von Vorteil, aber kein Muss). Da man auch längs stehen kann selbst für die größten wohnmobile geeignet.
Wir standen in der Nacht von Samstag auf Ostersonntag. Sehr ruhig, auch die Straße kaum befahren. Schräg gegenüber ist eine Bushaltestelle, der nächste Bäcker 1 Min entfernt. Keine Verbotsschilder. Natürlich auch keine Ver-/Entsorgungsmöglichkeit. Für eine Nacht auf der Durchreise perfekt, da er auch nah an der Autobahn ist (die man aber nicht hört).

Aparcamiento en la casa club del campo de fútbol. Llano, en parte con una ligera pendiente (las cuñas son una ventaja, pero no imprescindible). Como se puede aparcar a lo largo, es adecuado incluso para las autocaravanas más grandes.
Estuvimos allí la noche del sábado al domingo de Pascua. Muy tranquilo y apenas había tráfico en la carretera. Hay una parada de autobús en diagonal y la panadería más cercana está a 1 minuto. No hay señales de prohibición. Por supuesto, tampoco hay instalaciones de abastecimiento o eliminación de residuos. Perfecto para pasar la noche de paso, ya que también está cerca de la autopista (que, sin embargo, no se oye).

Parcheggio della club house del campo da calcio. In piano, in parte leggermente in pendenza (i cunei sono un vantaggio, ma non un obbligo). Poiché è possibile parcheggiare in lunghezza, è adatto anche ai camper più grandi.
Ci siamo stati la notte da sabato a domenica di Pasqua. Molto tranquillo e c'era pochissimo traffico sulla strada. C'è una fermata dell'autobus in diagonale di fronte e il panificio più vicino è a 1 minuto di distanza. Nessun cartello di divieto. Ovviamente, nemmeno strutture di rifornimento/smaltimento. Perfetto per una notte di passaggio, poiché è anche vicino all'autostrada (che però non si sente).

Parkeerplaats van het clubhuis van het voetbalveld. Vlak, deels licht hellend (wiggen zijn een voordeel, maar geen must). Omdat je in de lengte kunt parkeren, is het zelfs geschikt voor de grootste campers.
Wij waren er in de nacht van zaterdag op paaszondag. Heel rustig, en er was nauwelijks verkeer op de weg. Schuin tegenover is een bushalte, en de dichtstbijzijnde bakker is op 1 minuut afstand. Geen verbodsborden. Uiteraard ook geen aan-/afvoerfaciliteiten. Perfect voor een overnachting op doorreis, want het ligt ook dicht bij de snelweg (die je overigens niet hoort).