Place de parking spacieuse sans V/E pour 4 mobil-homes sur un terrain plat au parking du terrain de sport, à environ 250 m de la ville. De par la situation exposée, vous bénéficiez d'une vue directe sur les vignes d'en face et du soleil toute la journée. L'endroit est gratuit (vous pouvez faire un don si vous le souhaitez) et le nombre de nuitées est limité à 3 nuits maximum. L'emplacement est idéal comme point de départ pour des randonnées à pied et à vélo. Il y a le domaine viticole 1687 en ville, ouvert quelques week-ends au printemps et en automne. Vous pouvez également acheter des spécialités viticoles régionales auprès des vignerons locaux (Weingut.1687 ou Weinbau Six) aux prix du marché. Des toilettes publiques sont disponibles sur place (au cimetière). Le lieu convient à tous ceux qui recherchent le calme et la détente, ainsi qu'une vue incomparable sur les vignes. Le terrain ne convient pas aux personnes suivantes : - si vous avez besoin d'électricité sur place - si vous avez besoin de toilettes/eau/évacuation sur place Le terrain peut ne pas être accessible aux grands camping-cars avec porte-à-faux en raison de l'allée courte et raide menant au terrain.
Spacious parking space without water/electricity for 4 mobile homes on a level lawn at the sports field car park, which is about 250 m outside of the town. Due to the exposed location, you have a direct view of the vines opposite and the sun all day long. The site is free (you can make a donation if you wish) and the number of nights is limited to a maximum of 3 nights. The location is ideal as a starting point for hikes and bike tours. In the town there is the 1687 winery, which is open on a few weekends in spring and autumn. You can also buy regional wine specialties from local winemakers (Weingut.1687 or Weinbau Six) at a self-market price. A public toilet is available in the town (at the cemetery). The site is suitable for anyone looking for peace and relaxation, as well as an incomparable view of the vineyards. The site is not suitable for the following people: - if you require electricity on site - if you require toilet/water/drainage on site The site may not be accessible for large motorhomes with overhangs due to the short, steep driveway to the site.
Großzügiger Stellplatz ohne V/E für 4 Wohnmobile auf einer ebenen Wiese am Parkplatz des Sportplatzes, der ca. 250 m außerhalb des Ortes liegt. Durch die exponierte Lage haben Sie vom Standort aus den ganzen Tag direkten Blick auf die gegenüberliegenden Reben und die Sonne. Der Platz ist kostenlos (auf Wunsch können Sie eine Spende leisten) und die Anzahl der Nächte ist auf maximal 3 Nächte begrenzt. Die Lage ist ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren. Im Ort gibt es das Weingut 1687, welches im Frühjahr sowie im Herbst einige Wochenenden geöffnet hat. Sie können regionale Weinspezialitäten auch von lokalen Winzern (Weingut.1687 oder Weinbau Six) zum Selbstvermarkter-Preis erwerben. Eine öffentliche Toilette ist im Ort verfügbar (am Friedhof). Der Platz ist für alle Personen geeignet, die Ruhe und Entspannung suchen, sowie einen unvergleichlichen Blick auf die Weinberge wünschen. Der Platz ist für folgende Personen nicht geeignet: - wenn Sie vor Ort Strom benötigen - wenn Sie vor Ort WC/Wasser/Abfluss benötigen Der Platz ist für große Wohnmobil mit Überhang evtl. nicht an zufahren wegen kurzer, steiler Auffahrt auf den Platz.
Espacioso aparcamiento sin V/E para 4 casas móviles en un prado llano junto al aparcamiento del campo deportivo, que está a unos 250 m de la ciudad. Gracias a su ubicación expuesta, se tiene una vista directa a los viñedos de enfrente y al sol durante todo el día. La plaza es gratuita (puedes hacer una donación si lo deseas) y el número de noches está limitado a un máximo de 3 noches. La ubicación es ideal como punto de partida para excursiones de senderismo y ciclismo. En la ciudad se encuentra la bodega 1687, que está abierta algunos fines de semana en primavera y otoño. También podrá adquirir especialidades de vino regionales de los enólogos locales (Weingut.1687 o Weinbau Six) a precios de mercado propio. Un baño público está disponible en el sitio (en el cementerio). El lugar es apto para quienes buscan paz y relajación, además de una vista incomparable de los viñedos. El sitio no es adecuado para las siguientes personas: - si necesita electricidad en el sitio - si necesita sanitarios/agua/desagüe en el sitio Es posible que el sitio no sea accesible para autocaravanas grandes con voladizos debido al camino corto y empinado hasta el sitio.
Ampio parcheggio senza V/E per 4 case mobili su un prato pianeggiante presso il parcheggio del campo sportivo, che si trova a ca. Grazie alla posizione esposta si ha una vista diretta sui vigneti di fronte e il sole tutto il giorno. Il posto è gratuito (se lo desideri puoi fare una donazione) e il numero di notti è limitato a un massimo di 3 notti. La posizione è ideale come punto di partenza per escursioni a piedi e in bicicletta. In città c'è l'azienda vinicola 1687, aperta per alcuni fine settimana in primavera e autunno. È inoltre possibile acquistare specialità vinicole regionali dai produttori di vino locali (Weingut.1687 o Weinbau Six) a prezzi di mercato. Sul posto è disponibile un bagno pubblico (al cimitero). Il luogo è adatto a chi cerca pace e relax, oltre ad un'impareggiabile vista sui vigneti. Il sito non è adatto alle seguenti persone: - se è necessaria l'elettricità sul posto - se è necessario WC/acqua/scarico sul posto Il sito potrebbe non essere accessibile a camper di grandi dimensioni con sporgenze a causa del vialetto breve e ripido che porta al sito.
Ruime parkeerplaats zonder V/E voor 4 stacaravans op een vlak weiland bij de parkeerplaats van het sportveld, die ca. 250 m buiten de stad ligt. Door de blootgestelde ligging heeft u de hele dag direct zicht op de tegenoverliggende wijngaarden en de zon. De plaats is gratis (u kunt desgewenst een donatie doen) en het aantal nachten is beperkt tot maximaal 3 nachten. De locatie is ideaal als startpunt voor wandel- en fietstochten. Er is de wijnmakerij uit 1687 in de stad, die in de lente en de herfst een paar weekenden geopend is. U kunt ook regionale wijnspecialiteiten kopen bij lokale wijnmakers (Weingut.1687 of Weinbau Six) tegen zelfmarktprijzen. Op het terrein (op de begraafplaats) is een openbaar toilet aanwezig. De plaats is geschikt voor iedereen die op zoek is naar rust en ontspanning, maar ook naar een onvergelijkbaar uitzicht op de wijngaarden. Het terrein is niet geschikt voor de volgende personen: - als u ter plaatse elektriciteit nodig heeft - als u ter plaatse toilet/water/afvoer nodig heeft Het terrein is mogelijk niet toegankelijk voor grote campers met overstekken vanwege de korte, steile oprit naar het terrein.