'Bienvenue dans notre ferme biodynamique et éco-camping ! Nous sommes une petite éco-ville située sur la Costa de la Luz, à côté du pittoresque parc naturel protégé de Doñana. Tout ce que nous utilisons sur notre ferme et tout ce que nous cultivons est certifié 100 % biologique. De plus, tous nos sous-produits de la vie quotidienne remontent à nos engrais, à nos matériaux de construction, à notre petit poulailler. Nous sommes une ferme autosuffisante, recyclant les matériaux, leur donnant une nouvelle utilisation créative dans la vie. Bienvenue dans la vie biodynamique. Il s'agit d'être vert et de vivre en paix avec l'environnement. Mais en fin de compte, nous ne sommes qu'un groupe de personnes au grand cœur qui font de leur mieux pour vivre de manière durable et qui s'amusent beaucoup en le faisant ! En tant qu'invité chez nous, vous pouvez séjourner dans nos tipis privés (2-4 pax), planter votre propre tente, garer votre camping-car/VR dans nos locaux ou louer tous les hébergements intérieurs en bois pour votre événement (30 pax), bio-toilettes. .du compost et une douche chaude extérieure 24h/24 (utilisez uniquement des articles de toilette biodégradables) Nous disposons de nombreux espaces de détente, canapés, espaces zen, hamacs, tables à manger, bureaux, terrain de volley-ball et coucher de soleil... des légumes tous les jours. Alors si vous êtes prêt à rejoindre notre communauté autour des repas, faites-le-nous savoir à l'avance. (7 euros pour la nourriture et 6 euros pour le petit-déjeuner) Séjourner dans notre Eco-village, c'est vivre une expérience de camping intime avec la nature et la communauté
'Welcome to our biodynamic farm and eco-camping! We are a small eco-town located on the Costa de la Luz next to the picturesque protected natural park of Doñana. Everything we use on our farm and everything we grow is certified 100% organic. Furthermore, all of our byproducts of daily life can be traced back to our fertilizers, our building materials, our little chicken coop. We are a self-sufficient farm, recycling materials, giving them a new creative use in life. Welcome to biodynamic life. It's about being green and living in peace with the environment. But at the end of the day, we're just a group of big-hearted people doing our best to live sustainably and having a lot of fun doing it! As a guest with us, you can stay in our private tipis (2-4 pax), pitch your own tent, park your motorhome/RV on our premises or rent all the wooden indoor accommodation for your event (30pax), bio-toilets. compost and a 24 hour hot outdoor shower (use only biodegradable toiletries) We have many relaxation areas, sofas, zen areas, hammocks, dining tables, desks, volleyball court and sunset spots... veg every day. So if you're ready to join our community over meals, let us know in advance. (7 euros for food and 6 euros for breakfast) Staying in our Eco-village means living an intimate camping experience with nature and the community
„Willkommen auf unserem biodynamischen Bauernhof und Öko-Camping! Wir sind eine kleine Ökostadt an der Costa de la Luz neben dem malerischen Naturschutzpark Doñana. Alles, was wir auf unserem Bauernhof verwenden und anbauen, ist zu 100 % biologisch zertifiziert. Darüber hinaus lassen sich alle unsere Nebenprodukte des täglichen Lebens auf unsere Düngemittel, unsere Baumaterialien und unseren kleinen Hühnerstall zurückführen. Wir sind ein autarker Bauernhof, der Materialien recycelt und ihnen eine neue kreative Verwendung im Leben gibt. Willkommen im biodynamischen Leben. Es geht darum, grün zu sein und im Frieden mit der Umwelt zu leben. Aber am Ende des Tages sind wir nur eine Gruppe großherziger Menschen, die ihr Bestes geben, um nachhaltig zu leben, und dabei jede Menge Spaß haben! Als Gast bei uns können Sie in unseren privaten Tipis (2-4 Personen) übernachten, Ihr eigenes Zelt aufschlagen, Ihr Wohnmobil/Wohnmobil auf unserem Gelände parken oder für Ihre Veranstaltung alle hölzernen Innenunterkünfte (30 Personen) und Bio-Toiletten mieten . Kompost und eine 24-Stunden-Warmwasserdusche (verwenden Sie nur biologisch abbaubare Toilettenartikel) Wir haben viele Ruhebereiche, Sofas, Zen-Bereiche, Hängematten, Esstische, Schreibtische, einen Volleyballplatz und Plätze für den Sonnenuntergang ... jeden Tag Gemüse. Wenn Sie also bereit sind, bei den Mahlzeiten unserer Gemeinschaft beizutreten, lassen Sie es uns im Voraus wissen. (7 Euro für Essen und 6 Euro für Frühstück) Der Aufenthalt in unserem Ökodorf bedeutet, ein intimes Campingerlebnis mit der Natur und der Gemeinschaft zu erleben
'¡Bienvenidos a nuestra finca biodinámica y eco-camping! Somos un pequeño eco-pueblo situado en la Costa de la Luz junto al pintoresco parque natural protegido de Doñana. Todo lo que usamos en nuestra finca y todo lo que cultivamos está certificado como 100% orgánico. Además, todos nuestros subproductos de la vida diaria se remontan a nuestros fertilizantes, nuestros materiales de construcción, nuestro pequeño gallinero. Somos una granja autosuficiente, reciclando materiales, dándole un nuevo uso creativo en la vida. Bienvenidos a la vida biodinámica. Se trata de ser ecológico y vivir en paz con el medio ambiente. Pero al final del día, ¡somos solo un grupo de personas de gran corazón que hacen todo lo posible para vivir de manera sostenible y nos divertimos mucho haciéndolo! Como invitado con nosotros, puede hospedarse en nuestros tipis privados (2-4 pax), armar su propia carpa, estacionar su autocaravana / RV en nuestras instalaciones o alquilar todo el alojamiento interior de madera para su evento (30pax), baños de bio-compost y una ducha caliente al aire libre las 24 horas (use solo artículos de tocador biodegradables) Tenemos muchas áreas de relajación, sofás, áreas zen, hamacas, mesas de comedor, escritorios, cancha de voleibol y puntos de puesta de sol ... veg todos los días. Entonces, si está listo para unirse a nuestra comunidad durante las comidas, avísenos con anticipación. (7 euros por comida y 6 euros desayuno) Alojarse en nuestro Eco-pueblo significa vivir una experiencia de campamento íntima con la naturaleza y la comunidad
'Welkom op onze biodynamische boerderij en eco-camping! Wij zijn een klein eco-stadje aan de Costa de la Luz, naast het pittoreske beschermde natuurpark Doñana. Alles wat we op onze boerderij gebruiken en alles wat we verbouwen is 100% biologisch gecertificeerd. Bovendien gaan al onze bijproducten van het dagelijks leven terug naar onze meststoffen, onze bouwmaterialen, ons kippenhokje. Wij zijn een zelfvoorzienende boerderij die materialen recycleert en ze een nieuwe creatieve toepassing in het leven geeft. Welkom bij biodynamisch leven. Het gaat over groen zijn en in vrede leven met de omgeving. Maar uiteindelijk zijn we gewoon een groep mensen met een groot hart die ons best doen om duurzaam te leven en daar veel plezier in hebben! Als gast bij ons kunt u verblijven in onze privé tipi's (2-4 pax), uw eigen tent opzetten, uw camper/camper parkeren op ons terrein of alle overdekte houten accommodaties huren voor uw evenement (30 pax), bio-toiletten . .compost en een 24-uurs warme buitendouche (gebruik alleen biologisch afbreekbare toiletartikelen) We hebben voldoende ontspanningsruimtes, banken, zen-ruimtes, hangmatten, eettafels, bureaus, volleybalveld en zonsondergang ... elke dag groenten. Dus als je er klaar voor bent om je aan te sluiten bij onze gemeenschap rond maaltijden, laat het ons dan van tevoren weten. (5 euro per maaltijd) Een verblijf in ons Eco-dorp betekent een intieme kampeerervaring beleven met de natuur en de gemeenschap