Près de la rampe pour la mise à l'eau des bateaux sur les places de parking près du bord du lac il y a un robinet pour faire le plein d'eau claire gratuitement. Pour mieux repérer le robinet il y a une table de pique-nique en béton juste à côté.
Near the boat launch ramp in the parking spaces near the lake there is a tap to fill up with clear water for free. To better identify the faucet there is a concrete picnic table next to it.
In der Nähe der Bootsrampe auf den Parkplätzen in der Nähe des Sees gibt es einen Wasserhahn, mit dem Sie kostenlos klares Wasser auffüllen können. Um den Wasserhahn besser identifizieren zu können, befindet sich daneben ein konkreter Picknicktisch.
Cerca de la rampa de lanzamiento de botes en los espacios de estacionamiento cerca del lago hay un grifo para llenar con agua limpia de forma gratuita. Para identificar mejor el grifo hay una mesa de picnic de hormigón al lado.
46.8053, 6.6404 (lat, lng)
N 46°48’19.0116” E 6°38’25.5444”
1 Chemin du Pécos
1422 Grandson,
Switzerland
These taps are turned off. And access is differcult. If you are over 2.3M you can't gain access under the tunnel and if you go round it's one way road that only allows an exit through the tunnel you can exit :) Yes an amazing system so you have to go back up one way road to exit. AVOID!!
