Site de camping, Mittweidaer Aue, principalement pour les campeurs permanents, mais 8-10 mobil-homes et 3-5 tentes peuvent également être trouvés. Places de parking directement au Zschopau. Entre autres choses, des randonnées à pied, à vélo, des excursions en bateau, des visites de châteaux sont possibles; un terrain de volley est sur place. Des jetons de douche sont disponibles à la réception. Un service de petits pains peut également être utilisé. La sympathique dame qui agit comme jardinier est merveilleusement simple. Quiconque recherche la paix et la tranquillité est au bon endroit ici.
Camping site, Mittweidaer Aue, mostly for permanent campers, but 8-10 mobile homes and 3-5 tents can also be found. Parking spaces directly at the Zschopau. Among other things, hiking, cycling, boat trips, castle tours are possible; a volleyball court is on the premises. Shower tokens are available at reception. A bread roll service can also be used. The friendly lady who acts as groundskeeper is wonderfully uncomplicated. Anyone looking for peace and quiet is at the right place here.
Campingplatz, Mittweidaer Aue, meist für Dauercamper, aber auch 8-10 Wohnmobile und 3-5 Zelte sind zu finden. Parkplätze direkt an der Zschopau. Unter anderem sind Wandern, Radfahren, Schifffahrten, Burgbesichtigungen möglich; Ein Volleyballfeld befindet sich auf dem Gelände. Duschmarken sind an der Rezeption erhältlich. Ein Brötchenservice kann ebenfalls genutzt werden. Die freundliche Dame, die als Platzwart fungiert, ist wunderbar unkompliziert. Wer Ruhe sucht, ist hier genau richtig.
Camping, Mittweidaer Aue, principalmente para campistas permanentes, pero también se pueden encontrar 8-10 casas móviles y 3-5 tiendas de campaña. Plazas de aparcamiento directamente en Zschopau. Entre otras cosas, se pueden realizar caminatas, ciclismo, paseos en barco, recorridos por castillos; una cancha de voleibol está en las instalaciones. Las fichas de ducha están disponibles en la recepción. También se puede utilizar un servicio de panecillos. La amable dama que actúa como jardinero es maravillosamente sencilla. Cualquiera que busque paz y tranquilidad está en el lugar correcto aquí.
Campeggio, Mittweidaer Aue, principalmente per campeggiatori permanenti, ma si possono trovare anche 8-10 case mobili e 3-5 tende. Parcheggi direttamente allo Zschopau. Tra le altre cose, sono possibili escursioni a piedi, in bicicletta, gite in barca, visite ai castelli; un campo da pallavolo è nei locali. I gettoni doccia sono disponibili alla reception. È inoltre possibile utilizzare un servizio di consegna del pane. L'amichevole signora che funge da giardiniere è meravigliosamente semplice. Chiunque cerchi pace e tranquillità è nel posto giusto qui.
Camping, Mittweidaer Aue, meestal voor permanente kampeerders, maar er zijn ook 8-10 stacaravans en 3-5 tenten te vinden. Parkeerplaatsen direct bij de Zschopau. Onder andere wandelen, fietsen, boottochten, kasteeltours behoren tot de mogelijkheden; er is een volleybalveld op het terrein. Douchemunten zijn verkrijgbaar bij de receptie. Er kan ook gebruik worden gemaakt van een broodjesservice. De vriendelijke dame die als tuinman optreedt, is heerlijk ongecompliceerd. Wie op zoek is naar rust, is hier aan het goede adres.